in purchasing the semblance of my soul from out of this state of hellish cruelty：從地獄般的殘忍中贖回與這 與我們?nèi)绱讼嗨频撵`魂

If it be so, how little is the cost I h... | in purchasing the semblance of my soul from out of this state of hellish cruelty.|從地獄般的殘忍中贖回與這 與我們?nèi)绱讼嗨频撵`魂 | This comes too near the pr...

Under the snow：在雪的下面

Tread lightly,she is near 輕輕地走,她就在近旁, | Under the snow, 在雪的下面; | Speak gently,she can hear 輕輕地說,雛菊的生長

Under the snow：她就在那雪下

TREAD lightly, she is near 步子放輕些 | Under the snow, 她就在那雪下, | Speak gently, she can hear 聲音放輕些

in low water：擱淺

27.親人the near and dear | 28. 擱淺in low water | 29.社會中堅(jiān)人物the salt of the earth

bleeds：出血 凝塊 出血 凝塊

You can add the surgical team to the list of people who won't let us near him.|這下手術(shù)組也不會和我們親近了 | Bleeds, clots, bleeds, clots.|出血 凝塊 出血 凝塊 | Spleen explodes.|脾臟爆炸了

While I watch the moon go down, a crow caws through the frost：月落烏啼霜滿天

張繼 楓橋夜泊 A NIGHT-MOORING NEAR MAPLE BRI... | 月落烏啼霜滿天While I watch the moon go down, a crow caws through the frost; | 江楓漁火對愁眠Under the shadows of maple-trees a fisherman moves with hi...

champing trip：野營旅行

46在床上跳蹦 jump on the bed | 47野營旅行 champing trip | 48在小山附近 near the hill

Until ye start, as if the sea-nymphs choired：冥想傾聽美人魚的歌唱

Or fed too much with cloying melody, - 或聽膩了重覆的韻調(diào) | Sit ye near some old cavern's mouth, and brood 請閒坐在古洞面前吧 | Until ye start, as if the sea-nymphs choired 冥想傾聽美人魚的歌唱

clots：出血 凝塊 出血 凝塊

You can add the surgical team to the list of people who won't let us near him.|這下手術(shù)組也不會和我們親近了 | Bleeds, clots, bleeds, clots.|出血 凝塊 出血 凝塊 | Spleen explodes.|脾臟爆炸了

At parting, she confided to the messenger：臨別殷勤重寄詞

臨別殷勤重寄詞, At parting, she confided to the messenger | 詞中有誓兩心知. A secret vow known only to her lord and her. | 七月七日長生殿, On seventh day of seventh moonwhen none was near,