have little good to sayabout：對(duì)....沒什么好說的

given the lack of fit between.... 只要想想.....之間的格格不入 | have little good to sayabout 對(duì)....沒什么好說的 | Never was so dull a boy 從沒見過這么笨的男孩

have little good to say about：對(duì)....沒什么好說的

given the lack of fit between.... 只要想想.....之間的格格不入 | have little good to say about 對(duì)....沒什么好說的 | Never was so dull a boy 從沒見過這么笨的男孩

You are the mildest lady I have ever seen：你是我見過的最溫柔的的女子

13.Your talk covered so many subjects.你的談話涉及面真... | 14.I never imagine meeting a person like you.真沒想到會(huì)遇到你這么好... | 15.You are the mildest lady I have ever seen.你是我見過的最溫柔的的女子.

Models Lost, Socialites Save The Day：模特失蹤 社會(huì)名流舍身相救

N-N-Never Mind. This Is Going To Be Sensational.|沒關(guān)系 這一定會(huì)轟動(dòng)全... | "Models Lost, Socialites Save The Day."|"模特失蹤 社會(huì)名流舍身相救" | Oh! Your Show Will Get So Much Press,|你的秀會(huì)吸引更多的...

You're the, uh, knuckle-dragger. I' the pen-pusher：反正沖鋒陷陣的是你 我只是搖筆桿子的

- So he's the hard guy? - Yeah. L... I've never met him.|- 他很難... | You're the, uh, knuckle-dragger. I' the pen-pusher.|反正沖鋒陷陣的是你 我只是搖筆桿子的 | He'll be more your contact than mine.|他...

While you wear my ribbons to tie back your hair：用我的紅頭繩,束住你的黑發(fā)吧

So be not afraid love, you're never alone love 所以我的愛人啊,你無需擔(dān)... | While you wear my ribbons to tie back your hair 用我的紅頭繩,束住你的黑發(fā)吧 | Once I was a simple man, a poor common farmer 我...

Chewing tobacco. Practically everyone in my unit did but me：嚼煙草 我們那里除我之外每個(gè)人都嚼

You know,I never even dipped.|要知道 我從來沒沾過 | Chewing tobacco. Practically everyone in my unit did but me.|嚼煙草 我們那里除我之外每個(gè)人都嚼 | I was so paranoid about cancer.|我很懼怕癌癥

I always liked to hear about the old-timers：我總喜歡聽關(guān)于這些老前輩的事情

Gaston Boykins wouldn't wear one up in Comanche County.|卡曼契郡的卡司頓.伯金... | I always liked to hear about the old-timers.|我總喜歡聽關(guān)于這些老前輩的事情 | Never missed a chance to do so.|從不想錯(cuò)...

You can't help but compare yourself against the old-timers：因此很難不把自己跟老前輩們作比較

Never missed a chance to do so.|從... | You can't help but compare yourself against the old-timers.|因此很難不把自己跟老前輩們作比較 | Can't help but wonder how they'd have operated these times.|也不禁...

California is known as the Golden State：加州又被當(dāng)作是黃金州. 主文中的be known for指因什么而出名

I should have known Sword wouldn't come. 我應(yīng)當(dāng)... | California is known as the Golden State. 加州又被當(dāng)作是黃金州. 主文中的be known for指因什么而出名. | I've never known the weather to be so hot. 我從...