your gnarly fingers say：你嘴上說著"不" 你突節(jié)的手指說"厄啊

- No, but you could stop puking. - I don't--|- 的確 但是你可以停止催吐了 - 我... | Your lips say, "no," your gnarly fingers say, "blegh!"|你嘴上說著"不" 你突節(jié)的手指說"厄啊" | It's good to go.|可以開始...

Mm. Incroyable. - Yeah：恩 不可思議 - 是嗎

Turn around. Let me see. Turn.|轉個身 讓我瞧瞧 轉一... | - Mm. Incroyable. - Yeah?|- 恩 不可思議 - 是嗎? | - It's really just- No, it's- No, gorgeous. - Yeah? Okay, good.|- 真的 非常 不 是非常迷人 - 真的...

What is this：這是什么意思

139. NFG----------------很不好 No ****ing good. | 140. What is this?------這是什么意思? | 141. NBFD -------------沒什么也不起的 No big ****ing deal.

I had a crush on Dan Quayle. - We need a president in a hat：我迷戀丹奎爾 -我們需要戴帽子的總統(tǒng)

Look at Nixon. No one wanted to fuck him, so he ... | - I had a crush on Dan Quayle. - We need a president in a hat.|-我迷戀丹奎爾 -我們需要戴帽子的總統(tǒng) | No one wears a hat anymore. FDR, good presiden...

say-so：不 不 別為他找借口 如果他很討厭 就說出來

But that's probably why he was so good at his job, so...|但... | No, no, don't apologize for him. If he was obnoxious, say so.|不 不 別為他找借口 如果他很討厭 就說出來 | Okay, he was occasionally obnox...

The Crimean War. We got nurses out of that：克里米亞戰(zhàn)爭 那場戰(zhàn)爭后我們有了很多護士

No, no, I know what you mean.|不,不,我明白你的意思 | The Crimean War. We got nurses out of that.|克里米亞戰(zhàn)爭 那場戰(zhàn)爭后我們有了很多護士 | - Nurses are good. - Yes. Exactly.|- 護士很不錯 - 是的,沒錯

old watch：老婊

8 How Long No see,Very Miss 好久不見,非常想念 | 9 Old Watch 老婊 | 11 Good Good Study,Day Day Up 好好學習,天天向上

the toilet facilities are well below par, but：這里的衛(wèi)生設施還過得去

No, no. Well, I mean...|沒有,我是說... | ...the toilet facilities are well below par, but...|這里的衛(wèi)生設施還過得去 | Good, that makes things simpler.|很好,這樣事情就簡單多了

Hang on one second：請稍等

No. No, we're totally booked. But that would've been good.|不不,我們已經(jīng)滿座了,沒關系 | Hang on one second.|請稍等 | Sin, honey! How are you?|辛,親愛的,最近好嗎?

Love shortens distance：俗語說的好,有緣千里來相會

Good words cost nothing, but are worth much. 良言不費分支,但價值甚大. | Love shortens distance. 俗語說的好,有緣千里來相會. | No road is long with good company. 與良友為伴,路遙不覺遠.