No damage borne to the view in your eyes：不能把你眼里的風(fēng)景劃傷

我還是像一片葉子悄然落在深夜吧 I choose to fall by stealth like a leaf into the dar... | 不能把你眼里的風(fēng)景劃傷 No damage borne to the view in your eyes | 只留下愛,伴你 With you nothing but my love lie...

To be bartered in marriage is no small thing：在婚約中被賣掉可不算小事

My troubles are nothing to you, signor, and little enough to me.|你可能認(rèn)為... | To be bartered in marriage is no small thing,|在婚約中被賣掉可不算小事 | especially for a woman of independent mind.|尤其...

no one borrows a weak hand：無(wú)人的籍慰

落下的眼淚 tears are always there. | 無(wú)人的籍慰 no one borrows a weak hand. | 我不懂你傷悲 i know nothing about your disappointment.

No man but errs：人非圣賢,熟能無(wú)過(guò)

16八戒成人影院午夜在线观看、Impossible is nothing.萬(wàn)事皆有可能 | 17美女视频黄频黄色视频、No man but errs.人非圣賢,熟能無(wú)過(guò). | 18清风阁视频我爱、Beggars can't be choosers.饑不擇食

His memory of the race was expunged with no residual effects：他關(guān)于比賽的記憶被完完全全地洗掉

An interesting case, but nothing to be concerned ... | His memory of the race was expunged with no residual effects.|他關(guān)于比賽的記憶被完完全全地洗掉 | He will never run again. He will never walk again...

Squibs?! No, l watched him die：爆竹?! 不,我看著他死的

Nothing's real .|一切都是假的 | Squibs?! No, l watched him die!|爆竹?! 不,我看著他死的! | -You did? -Yes!|-是嗎? -是的!

He waffled on for hours but no one was listening：他絮叨了半天,誰(shuí)也沒聽進(jìn)去

What is she waffling about now? 她又在那... | He waffled on for hours but no one was listening. 他絮叨了半天,誰(shuí)也沒聽進(jìn)去. | The report looks impressive but it's really nothing but waffle. 這篇報(bào)告貌似...

Well, you Yanks and your therapy：好吧,你們美國(guó)佬和你們的心理治療

- No, nothing. - No, tell me.|- 不,沒什么. - 不, 告訴我. | Well, you Yanks and your therapy,|好吧,你們美國(guó)佬和你們的心理治療, | it's a load of touchy-feely mumbo jumbo.|就是一堆的胡言亂語(yǔ)

Still no signof blockages：仍然沒有阻塞跡象

Nothing here.|這里沒看頭 | Still no signof blockages.|仍然沒有阻塞跡象 | Which meansit's not the heart.So it must be the lungs.|表示說(shuō)問題不在心臟 那么肯定是在肺部了

Crikey! - What：哎呀! - 什么

- A philosopher, huh? - Well, shrink.|- 你是哲學(xué)家嗎? - 不,醫(yī)生. | - Crikey! - What?|- 哎呀! - 什么? | - No, nothing. - No, tell me.|- 不,沒什么. - 不, 告訴我.