No sweat, no sweet：不勞則無獲

No sunshine but bath some shadow. 有明必有暗. | No sweat, no sweet. 不勞則無獲. | No sweet without some sweat. 不勞則無獲.

No sweat, no sweet：先苦后甜

no sweat 沒問題(美) | No sweat, no sweet. 先苦后甜 | no way 不行

no wonder... you eat so little.no wonder you are so thin：你吃得這么少,難怪你這么瘦

85.no matter what... no matter what you say,i don't... | 86.no wonder... you eat so little.no wonder you are so thin.你吃得這么少,難怪你這么瘦. | 87.not only...but also... he is not only humorous,but ...

No, no, no. I meant when he's out of power：不不不 我的意思是他已經(jīng)失去權(quán)力了

I expect Your Majesty will miss him. - Not too severely. He's back tomorrow.|- 女王陛下很想念他吧 - 沒那么... | No, no, no. I meant when he's out of power.|不不不 我的意思是他已經(jīng)失去權(quán)力了 | What?|什么...

No, no, no, pinhead：錯,錯,錯,傻帽

- Oh, my.|噢,我的天啊 | - No, no, no, pinhead.|錯,錯,錯,傻帽 | PPP is Proper Police Procedure.|PPP指的是合理警務(wù)程序

no respecter of persons：一視同仁

No pains, no gains. 不勞責(zé)無獲 | no respecter of persons 一視同仁 | No root, no fruit. 無根則無果

no more security clearance, no retirement, no nothing：沒有風(fēng)光的工作 沒有退休金 一無所有

Got the tie-bash disbandment,|全員遣... | no more security clearance, no retirement, no nothing.|沒有風(fēng)光的工作 沒有退休金 一無所有 | All 'cause of you, and your little criminal girlfriend.|全都因為你和...

Except no grass, no yard, no pictures hung：除了沒有草坪www.在线网站你们懂得、沒有小院、沒有壁畫

It felt just like home 感覺它應(yīng)該象個家 | Except no grass, no yard, no pictures hung 除了沒有草坪、沒有小院、沒有壁畫... | I could see across to the park 我經(jīng)常凝視著對面的公園

No bees：天下沒有白吃的午餐

17. Never offer to teach fish to swim. 不要班門弄斧. | 18. No bees, no honey; no work, no money. 天下沒有白吃的午餐. | 19. No garden without its weeds. 有利必有弊.

No opening of presents, no games, no crustless bread：不玩游戲免费欧黄色网站、面包不能沒有外皮 我還要吃炸雞

- which I will open after everyone leaves. - You ha... | No opening of presents, no games, no crustless bread.|不玩游戲、面包不能沒有外皮 我還要吃炸雞 | - And I want fried chicken. - Fried chicken! But ...