Against my child, my daugther Hermia：我的小孩不聽(tīng)話(huà)

Egues: Full of vexation come I, with complaint 真是好煩 | Against my child, my daugther Hermia.--- 我的小孩不聽(tīng)話(huà) | Stand forth, Demetius.---My noble lord, 親愛(ài)的地米吐絲,向前幾步走~

Hesperides：金蘋(píng)果園

雖然這本>(Hesperides)是荷立克出版過(guò)的唯一詩(shī)集,但所有他感興趣的題材盡在其中--從女子的酥胸,到他與上帝的關(guān)系. 這本詩(shī)集包括了兩個(gè)部份,一為世俗題材之詩(shī)歌,一為被他稱(chēng)為「圣詠集」(His Noble Numbers)的宗教詩(shī)--這些宗教詩(shī)并不奧秘,

Not so high and mighty anymore：不是在高位而且那么強(qiáng)大了吧

And look at you now, Mr. Prosecutor, huh?|看看你這樣子,檢舉人先生 | Not so high and mighty anymore.|不是在高位而且那么強(qiáng)大了吧 | Well, that's a noble gesture.|這可是個(gè)寧死不屈的姿態(tài)

ignoble：卑鄙的

noble 高貴的 | ignoble 卑鄙的 | direct 直接的

imperturbability：行舍智

+ (7) 審察隨觀智 Struggle to escape | + (8) 行舍智 Imperturbability | + (9) 隨順智 Readiness of perceive for noble truth

No indiscipline：也沒(méi)有很亂

沒(méi)有人受傷 | Nobody got injured | 也沒(méi)有很亂 | No indiscipline | 你很高貴 | You are very noble

join hands：萬(wàn)眾一心

亡國(guó)滅種 extinction; being conquered and destroyed | 萬(wàn)眾一心 pull together; join hands; make joint efforts; be united as one | 浩然氣概 noble spirit

literati：文人, 文學(xué)界

nonearning 無(wú)收益的 | literati 文人, 文學(xué)界 | noble serpentine 貴蛇紋石

Lufthansa Group：漢莎集團(tuán)

來(lái)寶集團(tuán) 來(lái)寶集團(tuán)(Noble Group)是總部在香港,在新加坡證券交易所上市的企業(yè)集團(tuán)(新加坡海峽股票交易所代碼:NOBL)來(lái)寶多元化產(chǎn)業(yè),在全球農(nóng)產(chǎn)品、工業(yè)品和能源產(chǎn)品供應(yīng)鏈的經(jīng)營(yíng)...德國(guó)漢莎集團(tuán) 德國(guó)漢莎集團(tuán)(Lufthansa Group) [德國(guó)漢莎集團(tuán)簡(jiǎn)

Lufthansa Group：德國(guó)漢莎集團(tuán)

來(lái)寶集團(tuán) 來(lái)寶集團(tuán)(Noble Group)是總部在香港,在新加坡證券交易所上市的企業(yè)集團(tuán)(新加坡海峽股票交易所代碼:NOBL)來(lái)寶多元化產(chǎn)業(yè),在全球農(nóng)產(chǎn)品、工業(yè)品和能源產(chǎn)品供應(yīng)鏈的經(jīng)營(yíng)...德國(guó)漢莎集團(tuán) 德國(guó)漢莎集團(tuán)(Lufthansa Group) [德國(guó)漢莎集團(tuán)簡(jiǎn)