Sold! To the skeleton in the monkey suit：成交 給那個(gè)穿制服的瘦女人

- Going once, going twice... - I said, get back!|- 一次 兩次... - 我說了 回去 | Sold! To the skeleton in the monkey suit.|成交 給那個(gè)穿制服的瘦女人 | One ticket, not two!|一張通行證 不是兩張

Whatever occur：不管未來怎樣

迷失了也別彷徨 Once hesitate do not worry | 不管未來怎樣 Whatever occur | 你都要保持堅(jiān)強(qiáng) Display your vigor

Don't accept news on the authority of hearsay：不要聽信小道消息

Once a thief, always a thief. 偷盜一次,做賊一世. | Don't accept news on the authority of hearsay. 不要聽信小道消息. | Do not place too much credit in hearsay. 不可過于相信道聽途說.

or otherwise：或者其他的

a promotion...|通知你升遷... | or otherwise.|或者其他的... | "We are not just employees," as Phil once said.|就像菲爾說的那樣"我們不僅僅是公司的員工"

Later paparazzi come：住地

喜歡你目前的生活嗎:Not bad. | 住地:Later paparazzi come | 曾經(jīng)出過車禍嗎:Once, F you lorry!

One Pillow Sham & One Bed Skirt：一枕深水&一張床裙

One Valance and Drape Set一價(jià)和懸垂性內(nèi)容 | One Pillow Sham & One Bed Skirt一枕深水&一張床裙 | This Special Order Can Not Be Cancelled Once Placed這個(gè)特別命令是不能被刪除的,一旦置于

posse：大鷹嘯

深情 Jacqueline Susann's Once Is Not Enough (1975) | 大鷹嘯 Posse (1975) | 賊王 Uomo da rispettare, Un (1972)

Time for some riotous living：這樣動(dòng)亂的年代

Not even once.|一次都沒有 | Time for some riotous living,|這樣動(dòng)亂的年代 | for no one has any idea what's going to happen tomorrow.|沒人知道明天會(huì)發(fā)生什么

Being a barber is a lot like being a bar man or a soda jerk：站理發(fā)臺(tái)就像站吧臺(tái)

How do you like them apples?|你有何... | Being a barber is a lot like being a bar man or a soda jerk.|站理發(fā)臺(tái)就像站吧臺(tái) | There's not much to it once you've learned the basic moves.|基本功練熟后 就稱不...

Nor simulate, a Throe：而是極大的痛楚

Men do not sham Convulsion, 男人並不以大笑貨刺激為恥 | Nor simulate, a Throe -- 而是極大的痛楚 | The Eyes glaze once -- and that is Death -- 一但雙眼停滯-那就是死亡