trial marriage：婚前同居

6 late marriage 晚婚 | 7 trial marriage 婚前同居 | 8 freedom of marriage 婚姻自由

Seishin seii wholeheartedly：誠(chéng)心誠(chéng)意

森羅萬(wàn)象 Shinra banshou all the things which exist in the universe / all of creation | 誠(chéng)心誠(chéng)意 Seishin seii wholeheartedly | 大器晩成 Taiki bansei Great talents mature late.

John Winthrop Haeger：中國(guó)宋朝之興衰","臺(tái)北:虹橋書店

228 John W. Chaffee the Thorny Gates of Learning in Sung China 美國(guó)... | 229 John Winthrop Haeger 中國(guó)宋朝之興衰 臺(tái)北:虹橋書店 1987 | 230 Mark A.Allee Law and Locial Society in Late Imperial China 臺(tái)北...

Shilla people lived in the Tang Dynasty：在唐新羅人

中晚唐:the middle and late period of Tang Dynasty | 在唐新羅人:Shilla people lived in the Tang Dynasty | 唐羅民族關(guān)系:the nongovernmental relationship between the Tang Dynasty and Shilla.

Which lasts throughout the night in the soughing wind：連宵脈脈復(fù)颼颼

殘漏聲催秋雨急. The late sound of water clock pelting the au... | 連宵脈脈復(fù)颼颼,Which lasts throughout the night in the soughing wind, | 燈前似伴離人泣. As if accompanying the person parting soon, sob...

Upon those boughs whick shake against the cold：牽系著那些迎風(fēng)顫抖的枯枝

When yellow leaves, or none, of few, do hang 黃葉全無(wú),或... | Upon those boughs whick shake against the cold, 牽系著那些迎風(fēng)顫抖的枯枝- | Bare ruined choirs, where late the sweet birds sang. 唱詩(shī)廊廢墟,...

Make haste to come：快來(lái)

{You show promise as a musician but your lack of practice is keeping you back.你有希望成為音樂(lè)家,但是缺乏實(shí)踐會(huì)影響你的發(fā)展.... | Make haste to come!快來(lái)! | What if you were late?要是你遲到了會(huì)怎么樣呢...

Who assumes shipment cost：誰(shuí)負(fù)擔(dān)運(yùn)費(fèi)呢

419 I will keep you posted. 我會(huì)與你保持聯(lián)絡(luò). | 420 Who assumes shipment cost? 誰(shuí)負(fù)擔(dān)運(yùn)費(fèi)呢? | 421 What sort of guarantees are there against late delivery? 懲罰延遲發(fā)貨有什么保證呢?

ice chunks：冰塊

The situation is complicated by the fact that I've got to work late on Friday. 我周五必須要工作到很晚這一事實(shí)讓情況更為復(fù)雜. | ice chunks 冰塊 | a chunk of bread 一塊面包

Security Council Eulogizes Deng：聯(lián)合國(guó)安全理事會(huì)頌揚(yáng)鄧小平

47. was designed to serve as a secret history: 計(jì)劃... | 1. Security Council Eulogizes Deng: 聯(lián)合國(guó)安全理事會(huì)頌揚(yáng)鄧小平. | 2. observed a minute of silence to pay tribute to the late Chinese leader: 中...