There comes a blast of wind：吹來一陣疾風(fēng)

157 The snow blanketed the ground.雪掩蓋著大地. | 157 There comes a blast of wind.吹來一陣疾風(fēng). | 157 He blew a blast on his horn.他吹了一聲號(hào)角.

and an ancient lndian burial ground：和印地安古墳場(chǎng)上

Wait a minute. The house was built on radioactive waste...|慢著,這棟房子蓋在輻射廢料 | ...and an ancient lndian burial ground?|和印地安古墳場(chǎng)上? | That would never happen.|那是不可能的

You fucked Victorio? Victorio? That Chippendale's jerk? Speaking of honest ground：你性交維多利奧? 維多利奧? 這齊本德爾的挺舉

where I feel like the rug isn't going to be p... | You fucked Victorio? Victorio? That Chippendale's jerk? Speaking of honest ground.|你性交維多利奧? 維多利奧? 這齊本德爾的挺舉? | I want to be on hones...

reach common ground：達(dá)成共識(shí)

概述 General Terms | 達(dá)成共識(shí) reach common ground | 代表全體委員 on behalf of all the committee members

even out: even off: become level or equal：撫平;變平

I'll stick with my decision, thank you. 謝謝,我堅(jiān)持自己的決定. | 9. even out: even off: become level or equal 撫平;變平 | The ground evens out on the other side of the mountain. 山那邊一馬平川.

hunting ground：獵場(chǎng)

有人會(huì)美國賓夕凡尼亞大學(xué)華爾頓商科研究院(The What on School)終于冒構(gòu)都認(rèn)為該院的新設(shè)計(jì)課程,是全美芙芙商科學(xué)院中最有創(chuàng)意的,而該學(xué)院是"獵頭者"(head hunter)最喜愛的"獵場(chǎng)"(hunting ground).

to grind a pepper mill：搖動(dòng)胡椒磨

He ground the gears on the car. 他把汽車排擋踩得嘎嘎作響. | to turn the handle of a machine that grinds something 搖動(dòng)手柄(操縱機(jī)器) VN | to grind a pepper mill 搖動(dòng)胡椒磨

He's our poet laureate. Come on：他是我們的桂冠詩人,來吧

-There is no softer ground than town. -That almost rhymes.|-這里的草地... | He's our poet laureate. Come on.|他是我們的桂冠詩人,來吧 | I agreed to spend the afternoon, if only to understand...|我同意下...

ground: crushed to small particles between millstones：磨

10. the Declaration: the Declaration of . 美國獨(dú)立宣言. | 11. ground: crushed to small particles between millstones. 磨. | 12. trodden: set one's foot on. 踐踏.

Now,smoke still rose up from the warm ground over the desolate hills：而現(xiàn)在,發(fā)熱的地面上仍然升騰著煙霧,彌漫在荒涼的山丘上

great trees had covered the ... | Now,smoke still rose up from the warm ground over the desolate hills. 而現(xiàn)在,發(fā)熱的地面上仍然升騰著煙霧,彌漫在荒涼的山丘上. | Winter was coming on and the hills threa...