put it simply, we have nothing on hand：簡單地說,我們手邊沒有貨

tell the truth, the supply has run o... | put it simply, we have nothing on hand. 簡單地說,我們手邊沒有貨. | 8. We'll keep your order on file. When the next supply comes in, we'll get in touch with y...

But in the long run：然而長遠點說

Yes there are two paths you can go by 對了,有兩條道路你可以走 | but in the long run 然而長遠點說 | There's still time to change the road you're on 你仍有機會改變你現(xiàn)在的道路

in the long run/term：最終,終究,從長遠看

bottle up 憋在肚子里(說不出來) | in the long run/term 最終,終究,從長遠看 | on one's own initiative 主動地,自發(fā)地

in the long term/run：從長遠角度看

in secret 秘密地 | in the long term/run 從長遠角度看 | insist on 堅持,,堅持認為

he is bound to be touchy in the short run：短期內(nèi)他會相當暴躁

家庭便飯 home-cooked meal | 短期內(nèi)他會相當暴躁 he is bound to be touchy in the short run | 我不吃這套 it is not work on me

run at the mouth：流口水

put the mouth on sb. 用贊揚話使某人的行動歸于失敗 | run at the mouth 流口水 | sb.'s mouth is made up for 某人極想吃..., 某人極想得到...

The ship-builders went on strike for higher pay：造船工人因要求增加工資而舉行了罷工

It was said that if they dared to go on strike,they would be ... | The ship-builders went on strike for higher pay. 造船工人因要求增加工資而舉行了罷工. | 11. in the long run: after a long period; in t...

Men. We have to run to "Helga the hot waxer" every other week, but them：我們每兩周就得向除毛師 報到一次,但他們呢

Could you please keep it down? We're on ... | Men. We have to run to "Helga the hot waxer" every other week, but them?|我們每兩周就得向除毛師 報到一次,但他們呢? | How would they like it if we told them...

run of the thave：轟動一時的人物

66.talk over his hat 吹牛 | 67.run of the thave 轟動一時的人物 | 68.hold ywe skirt on 別激動

run off at the mouth：說的太多(指不適當)

Get one's feet wet.初次涉足某事 | Run off at the mouth.說的太多(指不適當) | Shame on you.(=shame!for shame!You ought to be shammed.真丟臉