My will is in the top drawer of the desk in my study：我的遺囑在我書(shū)房寫(xiě)字臺(tái)的第一個(gè)抽屜里

I wasn't sure you were going to come.|我還以為你不會(huì)來(lái)了呢 | My will is in the top drawer of the desk in my study.|我的遺囑在我書(shū)房寫(xiě)字臺(tái)的第一個(gè)抽屜里 | Dad, stop, come on.|爸,行了,別說(shuō)了

He was wet from top to toe：他從頭到腳都濕透了

It is considerate of you to call on your relatives from time to time.^你時(shí)時(shí)拜... | He was wet from top to toe.^他從頭到腳都濕透了. | The teacher frowned at the boy who was making the noise.^老師為那小...

Not to worry. Bart's people are top-notch and very discreet：別擔(dān)心 Bart的人水平非常高 而且行事謹(jǐn)慎

But for family and friends of family, it's j... | Not to worry. Bart's people are top-notch and very discreet.|別擔(dān)心 Bart的人水平非常高 而且行事謹(jǐn)慎 | At our old place, he had this safe with files on ...

Now lay the jar on its side：現(xiàn)在把廣口瓶側(cè)著放倒

The kitchen door is at the side of the house. 廚房門(mén)... | Now lay the jar on its side. 現(xiàn)在把廣口瓶側(cè)著放倒. | the upright or sloping surface around something, but not the top or bottom of it 側(cè)面,斜面...

side walk on bridge：橋上人行道

橋前壅水高度|backwater height in front of bridge,top water level in front of bridg... | 橋上人行道|side walk on bridge | 橋隧病害整治|damage repair for bridge and tunnel,repair bridge and tunnel fau...

The top structure of American society：美國(guó)社會(huì)的上層結(jié)構(gòu)

5.2 完全有能力搞出更多更先進(jìn)的病毒It fully have a capability to produce a more advanced virus | 5.3 美國(guó)社會(huì)的上層結(jié)構(gòu)The top structure of American society | 5.4 綜合以上Based on the above

Out of the top drawer：出身名門(mén)望族(通常用于否定句);處于最高水平

laugh like a drain(面對(duì)別人的窘境)縱聲大笑 | 26 be quick on the draw拔槍迅速[美俚]反應(yīng)敏捷 | Out of the top drawer出身名門(mén)望族(通常用于否定句);處于最高水平

Change some of the Scourge's top left forest area：修改了天災(zāi)上左方向的一些樹(shù)林

* Reduced animation time and cooldown on Manta Style減... | * Change some of the Scourge's top left forest area修改了天災(zāi)上左方向的一些樹(shù)林 | * Changed the locations and distribution of neutral creep ca...

was completed on schedule, in top-class fashion：按時(shí)完工了 在當(dāng)時(shí)算是頂級(jí)時(shí)尚設(shè)施(其實(shí)是一條清澄水道)

But the swimming pool, as you can see...|但是這個(gè)... | was completed on schedule, in top-class fashion.|按時(shí)完工了 在當(dāng)時(shí)算是頂級(jí)時(shí)尚設(shè)施(其實(shí)是一條清澄水道) | There's nothing of this in the guidebook.|...

No "H", no inhibitions：少了H,也少了約束

Samantha proceeded to give me a run down of her night with Jon.|莎曼珊繼續(xù)跟我敘述 昨晚和約翰的... | No "H", no inhibitions.|少了H,也少了約束 | We did it with him on top. Me on top.|我們做了,姿勢(shì)輪流在上...