he made me an offer to take care of his hemophiliac son：他要我照顧他那得了血友病的兒子

Once we got it under control...我們一度控制了病情 | he made me an offer to take care of his hemophiliac son.他要我照顧他那得了血友病的兒子. | Look. Something isn't right here.看看,這里有什么不對勁的...

Here's hoping：讓人期待

That's what happens. You come once, and you keep coming over and over.|-這種事常有 只要來過一次就會接著再... | Here's hoping.|讓人期待 | I'll be with you soon. I'm getting slammed.|我一會過來,今晚快忙翻...

his family：他的家人

立刻,馬上at once | 他的家人his family | 感覺病了feel ill

They are said to have already hit the target：據(jù)說,他們已經(jīng)打擊了目標(biāo)

He happened to have been there once. 碰巧他... | They are said to have already hit the target. 據(jù)說,他們已經(jīng)打擊了目標(biāo). | They are believed to have already achieved some success in their experiment. 據(jù)...

you know, with the hokey reenactments：那種有點(diǎn)夸張的表演

Oh, I was watching one of those crime shows once,|我看過一部犯... | you know, with the hokey reenactments,|那種有點(diǎn)夸張的表演 | where he tortured this guy who was a witness against him|里面他折磨一個指...

hour hand：發(fā)布于

Hour hand 發(fā)布于:2009-08-05 22:35 | Always knew I have one it takes 我知道我曾經(jīng)擁有 | All I ever had once I had 如果我曾經(jīng)擁有的能夠重來

House Painter：油漆工

一位曾遭搭車者搶劫的司機(jī)(he was once robbed at knifepoint by a hitchhiker),再次冒著生命危險讓他搭車;一個油漆工(house painter)送給他大衣御寒;一位家境貧寒的伐木工人把家里的帳篷送給他;

Crystal Hunt：《怒火威龍>

> Cheetah on Fire (1992) | >Crystal Hunt (1992) | >Once Upon a Time in China 2 (1992)

Crystal Hunt：甄子丹主演電影《怒火威龍>

甄子丹主演電影> Cheetah on Fire (1992) | 甄子丹主演電影>Crystal Hunt (1992) | 甄子丹主演電影>Once Upon a Time in China 2 (1992)

Crystal Hunt：[電影] 《怒火威龍>

[電影] > Cheetah on Fire (1992) | [電影] >Crystal Hunt (1992) | [電影] >Once Upon a Time in China 2 (1992)