funk it at the last moment：臨陣脫逃

祝某人好運(yùn) wish sb. good luck | 臨陣脫逃 funk it at the last moment | 喝酒作樂把身體搞垮 ruin one's constitution by drink and dissipation

Blissful moment：(幸福的瞬間)

37. Love makes the world move. (愛讓世界轉(zhuǎn)動(dòng) ) | 38. Blissful moment (幸福的瞬間) | 39. You are the one I need. (你是就是我需要的那個(gè)人)

and for a moment：過了一會(huì)之后

Yes. You've got to send an ambulance. You've got to send one righ t now. 是的,趕緊派救護(hù)車,叫救... | And for a moment, 過了一會(huì)之后 | mrs. H uber stood motionless in her kitchen, Huber太太呆呆地站在廚房...

From the first moment：[第一眼開始]

When did you knowthat ralph was the one? [你什么時(shí)候知道Ralph就是你那位的?] | From the first moment. [第一眼開始] | He took my breath away, [他徹底把我迷住了]

have one's moment：走紅;得意

have one's day 走運(yùn);正在得意的時(shí)候 | have one's moment 走紅;得意 | have only to 只要...就能

Just a moment, please：請等一下

Just hold on a minute. 就等一會(huì)兒. | Just a moment, please. 請等一下. | One more thing before you go. 在你走之前,再說一件事.

The clock is timed to the moment：那鐘非常準(zhǔn)時(shí)

I am sick of collecting stamps.我對集郵厭煩了. | (3) He is one of the men of the moment.他是當(dāng)今要人之一. | The clock is timed to the moment.那鐘非常準(zhǔn)時(shí).

to one's astonishment = to one's surprise at once：立即,馬上

be astonished to do be astonished at be astonished that 驚訝 | to one's astonishment = to one's surprise at once 立即,馬上 | at the moment 此刻,目前

have one's name up：成名

have one's moment 走紅 | have one's name up 成名 | have one's own way 為所欲為

United Ninety-Three, do you hear the Cleveland centre?(UA93：你能聽到克萊沃蘭中心嗎

09:40:54: Yes, that's the one. (是的,就是這個(gè).... | 09:41:05: United Ninety-Three, do you hear the Cleveland centre?(UA93,你能聽到克萊沃蘭中心嗎?) | 09:41:14: One moment. One moment.(等一會(huì)兒. 等一會(huì)兒...