Only when you're in a CAT scanner：只能在電腦斷層掃描儀上

你完全看穿我了 不是嗎You see right through me, don't you? | 只能在電腦斷層掃描儀上Only when you're in a CAT scanner. | 夢想就要成真了This is actually gonna happen.

when Mardi Gras is over：是的 但是只到午夜 那時候狂歡節(jié)就結束了

- A princess. - Does that count?|-... | Yes, it does, but only 'til midnight, when Mardi Gras is over.|是的 但是只到午夜 那時候狂歡節(jié)就結束了 | Hop-Lone, you only got 'til the end to got that princess ...

Only when drunk, you'll feel the strong mellowness：醉過才知酒濃

變幻出多少新奇詩句! When by chance conceived by the poets. | 醉過才知酒濃, Only when drunk, you'll feel the strong mellowness; | 愛過才知情重 Only when in love, you'll know the deep affections.

Offline Offline：下線

Number of unread pokes Number of unread pokes 未讀Pokes的數(shù)量 | Offline Offline 下線 | Only when there actually is new mail Only when there actually is new mail 只在真的有新郵件

Online Online：上線

Offline Offline 下線 | Online Online 上線 | Only when there actually is new mail Only when there actually is new mail 只在真的有新郵件

When a substance changes only in state or in form, it is a physical change：當一種物質只改變狀態(tài)或形式時,就是物理變化

10). The unit of measurement of t... | 11). When a substance changes only in state or in form, it is a physical change. 當一種物質只改變狀態(tài)或形式時,就是物理變化. | 12). For fastening aircraft parts t...

They only bite when you touch their private parts：除非你撫弄它的陽具 否則它們是不會咬人的

Now, why you gotta spread those lies? Sharks are like dogs.|為什... | They only bite when you touch their private parts.|除非你撫弄它的陽具 否則它們是不會咬人的 | That's a good title for my documentary....

When we were kids, yours was the only Raggedy Ann doll that wasn't raggedy：拜托,我們小時候 你的"破娃娃"是唯一不破的

That is so unfair!|這太不公... | When we were kids, yours was the only Raggedy Ann doll that wasn't raggedy.|拜托,我們小時候 你的"破娃娃"是唯一不破的 | Okay, so I'm responsible. I'm organized.|我有責任...

Only when we step out of line：只有當我們走出行

They hunt all creatures of the night. Including us.|他們狩獵的夜晚所有的生... | Only when we step out of line.|只有當我們走出行. | They believe this Vlad character has one of them.|他們認為,這弗拉德字...

When you saw only one set of footprints：也就是你看到只有一行腳印時

During your times of trial and suffering 在你遭受苦難和考驗的日子, | when you saw only one set of footprints...也就是你看到只有一行腳印時, | That was when I carried you."正是我背著你走過去的. "