Only discard the vesture：靈魂拋卻了厚重的衣裳

去看庭前云開(kāi)花落 Be there and view those flying shatter | 靈魂拋卻了厚重的衣裳 Only discard the vesture, | 方能探尋生命的重量 Then the soul can seek the importance of life.

only put off the heavy vesture for soul：靈魂拋卻了厚重的衣裳

去看庭前云開(kāi)花落just look the opening clouds and the flowing shatter | 靈魂拋卻了厚重的衣裳 only put off the heavy vesture for soul | 方能探尋生命的重量 you could measure the weight of life

only birds and mammals are warm-blooded：[只有鳥(niǎo)類和哺乳類是溫血?jiǎng)游颹

- only birds and mammals are warm-blooded. [只有鳥(niǎo)類和哺乳類是溫血?jiǎng)游颹 | Skin of mammal: [哺乳類的皮膚] | - epidermis: [表皮]

These documents are useless - they are only wastebasket fodder：這些文件毫無(wú)用處,只配扔進(jìn)廢紙簍里

6075. He always wants to be the focus of atten... | 6076. These documents are useless - they are only wastebasket fodder. 這些文件毫無(wú)用處,只配扔進(jìn)廢紙簍里. | 6077. The knight was murdered by his foes...

Only the wearer knows where the shoes pain：如人飲水冷暖自知

如願(yuàn)以償 The mayor finally got his way with the city council. | 如人飲水冷暖自知 Only the wearer knows where the shoes pain. | 吃得苦中苦,方為人上人 No gain without pain.

Only the wearer knows where the shoes pain：如人?水冷暖自知

如?以? The mayor finally got his way with the city council. | 如人?水冷暖自知 Only the wearer knows where the shoes pain. | 吃得苦中苦,方?人上人 No gain without pain.

to date only fully functional, well-adjusted men：只和健全的,適應(yīng)力強(qiáng)的男人約會(huì)

- Probably. - After you left, I made a vow to myse... | ...to date only fully functional, well-adjusted men.|...只和健全的,適應(yīng)力強(qiáng)的男人約會(huì) | - No more works-in-progress. No dirtbags. - So basically,...

Ah. Only the really well-hung ones：只有那些非常在行的人才是

I'll love you till the end|我愛(ài)你,從始至終 | Ah. Only the really well-hung ones.|只有那些非常在行的人才是 | I can't fall asleep alone.|我一個(gè)人睡不著

Ah. Only the really well-hung ones：只有真材實(shí)料的才會(huì)啦

"愛(ài)爾蘭人都很會(huì)唱歌嗎 ","- Do all Irishmen sing " | "只有真材實(shí)料的才會(huì)啦","Ah. Only the really well-hung ones." | "我一個(gè)人睡不著","I can't fall asleep alone."

Only the whir of the air conditioner broke the silence in the office：打破辦公室內(nèi)寂靜的,只有空氣調(diào)節(jié)機(jī)呼呼的轉(zhuǎn)動(dòng)聲

30. I like playing computer gam... | 1. Only the whir of the air conditioner broke the silence in the office : 打破辦公室內(nèi)寂靜的,只有空氣調(diào)節(jié)機(jī)呼呼的轉(zhuǎn)動(dòng)聲. | 2. This new style of air conditioner is ...