This language will only be deciphered：只有最強大的電腦

I have not dared to confess in writing.|我以前不敢寫下的東西 | This language will only be deciphered|只有最強大的電腦 | by means of a perfected computer.|才能解密我的語言

Detects refrigerant & combustible gases only：檢測制冷劑與可燃氣體只

Features: 特點: | Detects refrigerant & combustible gases only檢測制冷劑與可燃氣體只 | Response Time: 0.2 second響應時間: 0.2秒

For the Disables / Disabled Only：身心障礙電梯

升降機 Elevator | 身心障礙電梯 For the Disables / Disabled Only | 貨用電梯 Freight Elevator

The company only dismisses its employees in cases of gross misconduct：公司僅在雇員嚴重失職的情形下才予以解雇

1 [C] instance or example of the occurrence of s... | *The company only dismisses its employees in cases of gross misconduct. 公司僅在雇員嚴重失職的情形下才予以解雇. | * It's a clear case of blackmail!...

can only be dispelled by suffering in reality：只能現(xiàn)實中被苦難所淹沒

Romantic fantasy of suffering 對苦難的浪漫而不切實... | can only be dispelled by suffering in reality. 只能現(xiàn)實中被苦難所淹沒. | It is with spirit of death that we fight for life. 懷抱著死亡的決心我們?yōu)?..

Provisions dispensed only by written orders in triplicate：要求補給必須提供一式三份的命令

- Unauthorized personnel. - I just wanted a wee snack.|- 非軍事人員 - 我只是... | Provisions dispensed only by written orders in triplicate.|要求補給必須提供一式三份的命令 | Do you have the paperwork?|你...

The area was districted according to population figures only：那地區(qū)只根據(jù)人口數(shù)字分區(qū)

go to the lake district for their vacation. 去湖區(qū)度假 | The area was districted according to population figures only.那地區(qū)只根據(jù)人口數(shù)字分區(qū). | area 范圍, 區(qū)域, 面積, 地區(qū), 空地

It only disturbs the dreamland where Ilay：只表示我的夢境被打斷

But now when the morning light shines in, 可是現(xiàn)在,黎明晨光射進屋裡 | It only disturbs the dreamland where Ilay, 只表示我的夢境被打斷 | Oh where Ilay. 噢!我的夢

The ephors choose only the most beautiful Spartan girls：監(jiān)事挑選最美麗的斯巴達少女

...slave or king, is above the law.|國王或奴隸 都必須遵循... | The ephors choose only the most beautiful Spartan girls...|監(jiān)事挑選最美麗的斯巴達少女 | ...to live among them as oracles.|成為先知和他們住在...

and that only exacerbates things：那只會使事情更加惡化

With Ed here, it's no wonder I always bring my flatmates out|有艾德跟著,難... | and that only exacerbates things.|那只會使事情更加惡化 | - What do you mean? - You guys hardly get on, do you?|-什么意思? ...