in one's own right：憑本身的頭銜

7: live a hermit's existence:過(guò)隱士般的生活 | 8: in one's own right:憑本身的頭銜 | 9: appropriate a large sum of money:撥了大筆款項(xiàng)(earmark)

in one's own right：憑本身的權(quán)利

go to court 上法庭 | in one's own right 憑本身的權(quán)利 | working environment 工作環(huán)境

a successful lawyer in one's own right：靠自己能力成功的律師

a string of violent incidents 一連串的暴力事件 76 | a successful lawyer in one's own right 靠自己能力成功的律師 126 | a wave of anti-government protests 一股反政府的抗議浪潮 18

in one's own right by oneself in significant measure：在很大程度上

in high gear 高速的 | in one's own right by oneself in significant measure 在很大程度上 | in so far as 再...的范圍內(nèi)來(lái)源:考試大

in their own right：自身的因素

causes for concern(這里指)安全隱患/擔(dān)憂/令人擔(dān)心的問(wèn)題 | amend修改 | in their own right自身的因素

in its own right：憑自己的能力或資格,獨(dú)自的

1. to make more of the event 制造更多事端(本文指造勢(shì),造噱頭) | 2. in its own right 憑自己的能力或資格,獨(dú)自的 | 3. to walk away from 從...旁邊走開(kāi),輕易的勝過(guò)

in ones own right：本身,自身

in high gear/高速,高檔 | in ones own right/本身,自身 | in ones power/盡某人的努力

in his own right：憑本身的頭銜

in his mind's eye 在想象中; 在腦海里 | in his own right 憑本身的頭銜 | in his prime 某人的全盛期; 正值盛年

superpower in its own right：憑自身力量獲得超級(jí)大國(guó)的地位

suicide bombing 自殺性爆炸 | superpower in its own right 憑自身力量獲得超級(jí)大國(guó)的地位 | supply...with... 向......提供了......

albeit tormented person, in his own right：有著美麗靈魂但是飽受折磨的人

as an ensouled and beautiful,|將他想成一個(gè)擁有自己的權(quán)利 | albeit tormented person, in his own right|有著美麗靈魂但是飽受折磨的人 | rather than merely as a threat to her.|而不僅僅是一個(gè)對(duì)她的威脅