I own a palatial estate：我有這么漂亮的房子

Yet look at me today.|但看看我現(xiàn)在 | I own a palatial estate,|我有這么漂亮的房子 | I drive a Lamborghini,|開的是藍(lán)寶基尼

part company,each going his own way：分道揚(yáng)鑣

廢寢忘食forget food and sleep | 分道揚(yáng)鑣part company,each going his own way | 分化瓦解disintegrate divide and demoralize

(I pay a price for everything I own：卡倫: 我為我所擁有的任何東西,都付出了代價(jià)

丹尼斯:我的基庫尤人,我的瓷器,我的農(nóng)場(chǎng). 擁有也是一種... | 卡倫: 我為我所擁有的任何東西,都付出了代價(jià). (I pay a price for everything I own.) | 丹尼斯:但是怎樣才算你真正地?fù)碛心?我們并非真正的主人;我們只是...

pay sb back in his own coin：以其之道還治其身

out one's coat according to one's cloth量入為出 | pay sb back in his own coin 以其之道還治其身 | be hot under the collar心煩意亂

pay sb back in his own coin：以其人之道還治其人之身

Out one's coat according to one's cloth 量入為出 | Pay sb back in his own coin 以其人之道還治其人之身 | Be hot under the collar 心煩意亂

pay sb back in his own coin：一報(bào)還一報(bào),以其人之道還治其人之身

pay sb. back in his own coin 一報(bào)還一報(bào),以其人之道還治其人之身 | the other side of the coin [喻]事情的另一方面 | 5国产手机在线观看一级一黄色视频、cordless n. 不用電線的 交直流兩用的(電氣設(shè)備)

pay sb back in his own coin：以其人之道,還其人之身

don't cross the bridge before you come to it不要自尋煩惱 | pay sb back in his own coin 以其人之道,還其人之身 | be hot under the collar 心煩意亂

pay sb. in his own/the same coin：以其人之道還治其人之身

a coat of 一層 | pay sb. in his own/the same coin 以其人之道還治其人之身 | coincidence of opinions 意見一致

peaceable unification by their own people：自主和平統(tǒng)一

朝鮮半島統(tǒng)一問題:Korean peninsular unification question | 自主和平統(tǒng)一:peaceable unification by their own people | 國際私法統(tǒng)一化運(yùn)動(dòng):Movement of unification of international private law

We have our own difficulties of perforce：你我有你我不得已的不同

天空有天空下雨的苦衷The sky has grievances for the rain | 你我有你我不得已的不同We have our own difficulties of perforce | 誰能不斷的隱瞞心痛Nobody can disguise the heartbreak constantly