non-renewable resource：不可再生資

> Be there or be square | 不可再生資 non-renewable resource | 不良貸款 non-performing loa

on the stage：在臺(tái)上

coarse a.粗的,粗糙的; 粗劣的;粗俗的 | On the stage, 在臺(tái)上, | a stand-up comedian is performing a coarse imitation of President Bush. 一位滑稽說笑的戲劇演員 正粗劣地模仿布什總統(tǒng).

Philadelphia Orchestra：費(fèi)城管弦樂團(tuán)

這里的溫泉具有療效,但現(xiàn)在更受歡迎的反而是騎馬運(yùn)動(dòng)以及藝術(shù)表演中心 (Saragota Performing Arts Center) ,藝術(shù)表演中心在夏天是紐約市立芭蕾舞團(tuán) (New York City Ballet) 及費(fèi)城管弦樂團(tuán) (Philadelphia Orchestra) 表演的大本營.

PERT chart：計(jì)劃評(píng)審技術(shù)圖

140. Performing Organization 執(zhí)行機(jī)構(gòu) | 141. PERT Chart 計(jì)劃評(píng)審技術(shù)圖 | 142. Phase 階段

preparing：(準(zhǔn)備)

(2).學(xué)生中心化:學(xué)生為主的技能操練與教師的口譯示范相結(jié)合;(3).訓(xùn)練真實(shí)化:仿真的口譯活動(dòng)與真實(shí)的口譯實(shí)踐相結(jié)合; (4).教學(xué)層次化: 分步驟開展技能訓(xùn)練,做到"譯前準(zhǔn)備"(Preparing)人人草人人干人人射、"現(xiàn)場口譯"(Performing)和"譯后總結(jié)"(Packaging)"3P階段的劃分,

The prophecy：預(yù)言

今年底,清崎的第六本書>(The Prophecy)即將付梓,預(yù)期將再次引發(fā)全球出版市場7級(jí)地震. 在手稿完成前,他特別撥出一個(gè)半鐘頭,與>讀者暢談他的最新發(fā)現(xiàn)......A:中國整體有25%的貸款(non performing loans)是不孳生任何利得的,

Shadow Puppetry：影子木偶劇,皮影戲

1.puppetry:木偶劇 | 2.shadow Puppetry:影子木偶劇,皮影戲 | 3.performing arts:表演藝術(shù)

will be put to work outside these walls：使他們能在外面工作

Our inmates, properly supervised...|收容人被適當(dāng)?shù)谋O(jiān)督 | ...will be put to work outside these walls...|使他們能在外面工作 | ...performing all manner of public service.|為大眾服務(wù)

quotations：報(bào)價(jià)單

12.3詢價(jià)(solicitation)--取得報(bào)價(jià)單(quotations)爱搞网在线观看、標(biāo)書(bids)成年网站在线观看播放器视频、要約(offers)或訂約提議(proposals). 本章假定對(duì)執(zhí)行組織(performing organization)來說,賣方是個(gè)外部因素. 然而大多數(shù)討論也適用于執(zhí)行組織其他單位的正式協(xié)定(formal agreement),

Not ready：(尚未備妥)

Network Card Busy (網(wǎng)路卡忙碌狀態(tài)) 81 | Not Ready (尚未備妥) 82 | Performing Self Test (正在執(zhí)行自我測