Tootsie;Would I Lie to You：杜絲先生;窈窕淑男

1983 1 Star Wars: Episode VI - Return Of The Jedi 杰迪歸來 | 2 Tootsie;Would I Lie to You? 杜絲先生;窈窕淑男 | 3 Trading Places 交易所

touring bus：旅游車

total passenger places 總客位數(shù),總定員 | touring bus 旅游車 | traffic morality 交通道德

Tracked：逃亡終站

Traces of Red 紅唇血案 1994 | Tracked 逃亡終站 1987 | Trading Places 運(yùn)轉(zhuǎn)乾坤 1983

trade in sth for a new one：把舊物折價(jià)賣出去后貼錢買個(gè)新的,以舊換新

touch base聯(lián)系,接觸 | trade in sth for a new one把舊物折價(jià)賣出去后貼錢買個(gè)新的,以舊換新 | trade places with sb與某人換一換

Some Specific Principles of New Traditionalist Community Design：新傳統(tǒng)主義專家社區(qū)設(shè)計(jì)的一些詳細(xì)原則

制造場所 設(shè)計(jì)市中心 Place Making | 新傳統(tǒng)主義專家社區(qū)設(shè)計(jì)的一些詳細(xì)原則 Some Specific Principles of New Traditionalist Community Design | 街道是人的地方 Streets Are People Places

trysting place：(情侶的)幽會處

trade places with sb. 與某人交換地位[職務(wù)] | trysting place (情侶的)幽會處 | unit's place [數(shù)]個(gè)位

under fire：年《危城十日>

1985年>("Places in the Heart") | 1984年>("Under Fire") | 1982年>("Creepshow")

have been frozen under restraint orders：經(jīng)禁制令凍結(jié)

自小學(xué)時(shí)已是朋友 have been friends since primary school | 經(jīng)禁制令凍結(jié) have been frozen under restraint orders | 跨區(qū)升中 have been given places outside the districts of their primary schools

using seductive women to conceal unpreparedness：美人計(jì)

30.反客為主 Make the guest and host change places. | 31.美人計(jì) using seductive women to conceal unpreparedness | 32.空城計(jì) Present a bold front to conceal unpreparedness.

When the upper crust does shady deeds：上流人要做些下流勾當(dāng)?shù)臅r(shí)候

I can only give you my best guess. Yeah.|我盡力而為,猜猜看... | When the upper crust does shady deeds,|上流人要做些下流勾當(dāng)?shù)臅r(shí)候 | they do them in different places around town.|他們會分散在鎮(zhèn)上幾個(gè)不同...