If you're too cold to disrobe, we- - No：如果你覺得太冷不想脫衣服 我們可以- - 不

No! No, please. I don't care if it's intrusive.|不! 不用 我不... | - If you're too cold to disrobe, we- - No!|- 如果你覺得太冷不想脫衣服 我們可以- - 不! | Turn around. Unbutton your shirt.|轉(zhuǎn)身 解開你的...

Do somebody a favor：幫(某人的)忙

I don't want to get stuck and waste my time in a traffic jam. 我可不想把時(shí)間浪費(fèi)在交通堵塞上. | Do somebody a favor 幫(某人的)忙 | Please, do me a favor and give me a lift! 請幫幫我, 讓我搭車吧!

FOR THE LOVE OF GOD：是為了折磨我 當(dāng)然 不過拜托看在上帝的份上

Eric Told Me They Don't Even Allow Trees.|Eric跟我說... | To Torture Me, I Am Sure, But Please, For The Love Of God,|是為了折磨我 當(dāng)然 不過拜托看在上帝的份上 | Do Not Tell Anybody About Us, Okay?|別告訴...

I will give you a ring：我呆會(huì)打電話給你

68.Could you please allow me to clarify? 能允許我詳細(xì)地闡明一下嗎? | 69.I will give you a ring. 我呆會(huì)打電話給你. | 70.Don't put your foot in your mouth. 不要犯尷尬的口頭錯(cuò)誤.

go to the theatre：我建議你還是去劇院吧|如果你是想宣泄 去那吧

Or do you just want to feel better yourself?... | My advice, go to the theatre,|if you want catharsis, please.|我建議你還是去劇院吧|如果你是想宣泄 去那吧 | Go to literature.|Don't go to the camps.|去看...

Put the gun down：神父 - Billy 看著我 請把槍放下來

- You're with them? - Billy, look at me. I am your friend.|- 你跟他們... | - No, Father. - Billy, look at me! Please, put the gun down.|- No 神父 - Billy 看著我 請把槍放下來 | - No. - Billy, don't...|- ...

I got a gun in the other room. It's untraceable：我房間里有把槍 不能追蹤的那種

You're a stranger. You can get away with this.|你只是個(gè)路人 你不會(huì)被... | I got a gun in the other room. It's untraceable.|我房間里有把槍 不能追蹤的那種 | Don't make me suffer. Please|別再讓我忍受這痛苦...

You're half-eaten already：你已經(jīng)被吃了一點(diǎn)

What kind of sorry shit are they sending me?|他們給我?guī)淼氖裁垂頄|西? | You're half-eaten already.|你已經(jīng)被吃了一點(diǎn). | Please, God, I don't wanna die!|求你了,上帝啊,我不想死!

Okay, hang on：好的,等一下

Ma'am, your pie's getting cold!|女士,你的餡餅快冷了! | Okay, hang on.|好的,等一下! | Don't come in, please.|請別進(jìn)來.

sit in a circle：圈圈坐

Line uo,please 請排隊(duì) | Sit in a circle 圈圈坐 | Don't crush 別擠了