arrogate all authority to oneself：大權(quán)獨攬

arrive at one's post 到任 | arrogate all authority to oneself 大權(quán)獨攬 | arson 放火罪

as drunk as a lord：爛醉如泥,酩酊大醉 lord: 統(tǒng)治者;君主;貴族

as deaf as a post 全聾 | as drunk as a lord 爛醉如泥,酩酊大醉 lord: 統(tǒng)治者;君主;貴族 | as dry as a bone/dust 十分乾燥的,乾透的;口渴極了,口渴得要死;枯燥乏味

such as it were：很簡陋

And this is our little observation post...|這是我們的小偵查站 | ...such as it were.|很簡陋 | Yeah, posters are stupid.|嗯,海報有點兒蠢

Ash：灰

[風 格]另類流行樂(Brit-Pop)、流行朋克(Punk-Pop)"灰"(Ash)是90年代中期最出色的"后不列流行樂"(Post Brit-Pop)樂隊之一. 他們像"涅槃"(Nirvana)一樣,將流行性的旋律和獨立朋克搖滾的沖擊力,以及重金屬吉他結(jié)合在一起,

to make no attempt to do something or have no chance of doing something：不想;絕不能

He began a new magazine on post-war architecture. 他創(chuàng)辦了... | to make no attempt to do something or have no chance of doing something 不想;絕不能 V to inf. not ~ | I can't begin to thank you enough. 我...

audio-visual evidence：視聽證據(jù)

示意證據(jù) demonstrative evidence | 視聽證據(jù) audio-visual evidence | 收容所 collecting post; safe retreat

audio mixer：混音師

audio master 聲音母帶 | audio mixer 混音師 | audio post-production 聲部后制作

Avant-Garde Rock：先鋒試驗

新前衛(wèi) Neo-Progressive Rock | 先鋒試驗 Avant-Garde Rock | 后搖滾 Post-Rock

railing, banister：欄桿

拉接鋼筋 tie bar | 欄桿 railing, banister | 欄桿立柱 railing post

Bank Clerk：銀行職員

Unit 140 電腦操作員 Computer Operater | Unit 142 銀行職員 Bank Clerk | Unit 143 郵局職員 Post Clerk