Promises are like piecrust, made to be broken：諾言不可信. (諾言好似餡餅皮,做來便是為咬碎. )

Praise is not pudding. 恭維不是布丁. (空頭表揚(yáng)不實(shí)惠. /... | Promises are like piecrust, made to be broken. 諾言不可信. (諾言好似餡餅皮,做來便是為咬碎. ) | Ale will make cat speak. 酒后話多. (喝了淡啤酒...

Promises are like piecrust, made to be broken：諾言好似餡餅皮,做來便是為咬碎

34.Praise is not pudding. 恭維不等于布丁;恭維不是實(shí)惠... | 35.Promises are like piecrust, made to be broken. 諾言好似餡餅皮,做來便是為咬碎. | 36.Promise is debt. 許愿要還,欠債要清;許愿如欠債,欠了便要還...

Promises are like piecrust, made to be broken：諾言好似餡餅皮,做來便是為咬碎. 中英文諺語對照常用英文諺語諺語

36.Promise is debt. 許愿要還,欠債要清;許愿... | 35.Promises are like piecrust, made to be broken. 諾言好似餡餅皮,做來便是為咬碎. 中英文諺語對照常用英文諺語諺語 | 34.Praise is not pudding. 恭維不等于布...

to play with fire：玩火

a blessing in disguise 塞翁失馬,焉知非福 | to play with fire 玩火 | to praise to the skies 捧上天去

pounce：(突襲)

/ponder (沉思) | /pounce (突襲) | /praise (稱贊)

竹籃子打水一場空. Practice makes perfect. 熟能生巧：Pour water into a sieve

Pleasure comes through toil. 苦盡甘來. | Pour water into a sieve. 竹籃子打水一場空. Practice makes perfect. 熟能生巧. | Praise is not pudding. 恭維話不能當(dāng)飯吃.

Practice makes perfect：熟能生巧. (練習(xí)使成完美. )

Practice gives facility. 熟能生巧. | Practice makes perfect. 熟能生巧. (練習(xí)使成完美. ) | Praise is not pudding. 恭維話不能當(dāng)飯吃.

praiseworthily：值得稱許地 (副)

praise 贊揚(yáng), 稱贊, 歌頌 (動) | praiseworthily 值得稱許地 (副) | praiseworthiness 值得贊揚(yáng), 可嘉 (名)

for there is nothing praiseworthy about his rule here：[對于他統(tǒng)治沒啥值得稱贊的]

not to praise him, [而不是去贊揚(yáng)他] | for there is nothing praiseworthy about his rule here. [對于他統(tǒng)治沒啥值得稱贊的] | Having one of our own dictate to us? [有誰自己掌控著自己的命運(yùn)?]

prays：祈求

weigh#重量 | prays#祈求 | praise#贊美