case law; precedent：判例法

制定法 statute | 判例法 case law; precedent | 普通法 common law

Condition precedent：先決條件

因附條件行為的條件可以是生效或成立條件,也可以是失效或解除條件,亦即先決條件(condition precedent)或后決條件(condition subsequent). 這里必須指出,我們一再表明過,此后仍將繼續(xù)表明:立法文字未能曲盡立法原意時,

precedent condition：先決條件

先進水平 advanced level | 先決條件 precedent condition | 先決條件,前提 precondition

precedent condition; prerequisite：先決條件

下文另有規(guī)定者除外 except as hereinafter provided | 先決條件 precedent condition; prerequisite | 現(xiàn)實主義法學 realism jurisprudence

precede precedent：先例/范例/判例

231. ponder思考 | 232. preach 宣講(教義),布(道),極力鼓吹 | 233. precede precedent 先例/范例/判例

precedent：先例

但是從行政過程一致性或連續(xù)性(consistency)要求看,行政決定應當遵受先例,而如果某個行政決定是通過ADR方式而獲得的,這樣的決定不應當成為一個"先例"(precedent),否則就會導致個人成為他人立法者的問題.

precedent：判例

按照沈宗靈教授的觀點,中國要研究判例法,必須首先分清"判例法"(case law)和"判例"(precedent)這兩個術語之間的區(qū)別. 判例法出現(xiàn)并流行在西方普通法國家,其主要精髓是法官創(chuàng)制法和解釋法,而遵循先例則是判例法得以延續(xù)的關鍵所在.

precedent：前例

比較法學家很清楚,司法判決在兩大法系國家中的意義是不同的,在普通法法系國家中,法律是以前例(precedent)為基礎的;在民法法系中卻是以制定法(statute)為基礎的.

precedent：前例,先例

precede 高於,優(yōu)於 | precedent 前例,先例 | precept 教訓,箴言

binding precedent：具有約束力的判例

具有同等效力的 with equal authenticity | 具有約束力的判例 binding precedent | 絕對衡平法 absolute equity