Apocrypha：經(jīng)外書(shū)

中國(guó)古代有孟母三遷,西方人也有不少關(guān)于這類型的至理真言,多半用以誨誡人們遠(yuǎn)離邪惡勢(shì)力的影響范圍,以免沾染惡習(xí).圣經(jīng)經(jīng)外書(shū)(Apocrypha)上寫(xiě)到:"As the wild ass is the lion's prey in the wilderness,

at speeds that exceed 200 miles per hour：以超過(guò)200英里的時(shí)速飛行

They Iike to blind-side their prey|他們喜歡利用獵物的弱點(diǎn) | at speeds that exceed 200 miles per hour.|以超過(guò)200英里的時(shí)速飛行 | But not to bite, not yet.|但不是為了咬你們 還不是時(shí)候

Burning to avenge：燃燒,為了復(fù)仇. 血法

"My prey is near." ---我的獵物就在附近. WD | "Burning to avenge" ---燃燒,為了復(fù)仇. 血法 | "Im here. As always." ---我在這,總是. DR

Bait：誘餌

單獨(dú)的DB雖然能和啟動(dòng)子結(jié)合, 但是不能激活轉(zhuǎn)錄,而不同轉(zhuǎn)錄 激活因子的DB和AD形成的雜合蛋白具有激活轉(zhuǎn)錄的功能.DB與AB分別能與多肽X和Y結(jié)合, 由DB和AD形成的融合蛋白現(xiàn)在一般分別稱之為"誘餌"(bait)和"獵物"或靶蛋白(prey

so they seek prey that is hiding in the nooks and crannies of the coral：因此就在珊瑚礁的裂縫和暗處尋找獵物

They're too slow to catch fish in a st... | so they seek prey that is hiding in the nooks and crannies of the coral.|因此就在珊瑚礁的裂縫和暗處尋找獵物 | Their bite is highly venomous and paralyses the...

Now they turn, blasting air from their blowholes, and ascend towards their prey：現(xiàn)在座頭鯨轉(zhuǎn)身,利用呼吸孔吐氣,噴向獵物

in close coordin... | Now they turn, blasting air from their blowholes, and ascend towards their prey.|現(xiàn)在座頭鯨轉(zhuǎn)身,利用呼吸孔吐氣,噴向獵物 | The krill becomes concentrated as the spiralling net of b...

It specialises in locating prey in the emptiest areas of the open ocean：它擅長(zhǎng)的是即使在最空蕩的海域也能找到獵物

another energy-efficient traveller.|... | It specialises in locating prey in the emptiest areas of the open ocean|它擅長(zhǎng)的是即使在最空蕩的海域也能找到獵物 | patrolling the top 100 metres of water.|巡游...

show how tempting a prey the megafauna were：說(shuō)明巨型動(dòng)物極具吸引力

Sites like Kimmswick, Missouri...|在密蘇里州Kimmswick的發(fā)... | ...show how tempting a prey the megafauna were.|...說(shuō)明巨型動(dòng)物極具吸引力 | Clovis points have been found there...|克洛維斯矛頭在這里被發(fā)現(xiàn)...

It's home to one of the oddest relationships ever between a predator and its prey：它容納了最奇怪的關(guān)系甚至是捕食者與被捕捉者

...especially sea sca... | It's home to one of the oddest relationships ever between a predator and its prey.|它容納了最奇怪的關(guān)系甚至是捕食者與被捕捉者 | It's actually a forest of animals known as tub...

They Iike to blind-side their prey：他們喜歡利用獵物的弱點(diǎn)

the falcon.|...獵鷹的生物 | They Iike to blind-side their prey|他們喜歡利用獵物的弱點(diǎn) | at speeds that exceed 200 miles per hour.|以超過(guò)200英里的時(shí)速飛行