in public：公開地,當(dāng)眾

protect...from 保護(hù)...不受... . | in public 公開地,當(dāng)眾 . | pull down 拆毀,拉倒;使降低 .

in that event with Lula：和露拉有關(guān)的那件事之前,是清白的

As far as I know, Sailor was all clean before he got involved in|據(jù)我所知,賽勒在... | in that event with Lula.|和露拉有關(guān)的那件事之前,是清白的 | And even there, he was trying to protect her.|而且他當(dāng)時想...

And in the long run：從長期來看

This is the belief that gave birth to our nation.|這是我們的立... | And in the long run,|從長期來看 | advancing this belief is the only practical way to protect our citizens.|推廣這種信仰是保護(hù)我們公民的...

refuse incinerator：垃圾焚化廠

垃圾填埋場 refuse landfill | 垃圾焚化廠 refuse incinerator | 防止過度利用森林 protect forests from overexploitation

Including me：也包括我

But if Earth Force invades, they'll destroy all life on this world,|但如果地球軍隊進(jìn)攻,... | including me.|也包括我 | So the only way to protect me is to help us defeat Earth Force.|那么保護(hù)我的唯一辦法...

JAB STEP：墊步

TRIPLE THREAT:三重威脅(我用的最多的是投籃假動作) | JAB STEP: 墊步 | PROTECT BALL: 護(hù)球

Holy Mother of Jehoshaphat! - Fire on my command：圣母約沙王! - 聽我命令開火

Remember, Human Shield, protect our tanks and planes too.|記住, 人類... | - Holy Mother of Jehoshaphat! - Fire on my command!|- 圣母約沙王! - 聽我命令開火! | All right, squad. Just like I told you.|準(zhǔn)備...

Keep away from heat：切勿受熱

切勿受熱 keep away from heat | 切勿受潮 keep away from moisture;guard against damp | 切勿受凍 protect against cold

Lancelot! Lancelot：蘭斯洛特!蘭斯洛特

He has seen what awaits you, and he will protect you.|他知道你將面對什么艱難險阻 并將在你遇到的時候保護(hù)你 | Lancelot! Lancelot!|蘭斯洛特!蘭斯洛特! | Lancelot.|蘭斯洛特

His Lordship is a laughingstock：伯爵閣下他是個笑柄

His Lordship, sure would die of shock|伯爵閣下必定會驚嚇而死 | His Lordship is a laughingstock|伯爵閣下他是個笑柄 | Should he suspect her, God protect her|萬一他懷疑她,上帝保佑她