did not put it up for open tender：沒有公開招標(biāo)

未有為民主進(jìn)程定下時間表 did not provide a timetable for democratic develop... | 沒有公開招標(biāo) did not put it up for open tender | 未因是次跌市而影響信心/對后市并不太悲觀 did not read too much into the ...

punish sb for：因?yàn)?.....而懲罰

put into use 投入使用 | punish sb.for 因?yàn)?.....而懲罰 | put an end to 終止;結(jié)束

to destroy, defeat or put an end to something/somebody：搗毀;打敗;粉碎;使結(jié)束

He smashed the ball into the goal. 他一記勁射,... | to destroy, defeat or put an end to something/somebody 搗毀;打敗;粉碎;使結(jié)束 VN | Police say they have smashed a major drugs ring. 警方說他們摧毀了一...

put apart：分開放,單放

分開;保留;撥出set apart ... | 分開放;單放put ... apart | 分離成separate ... into ...

exert v. put forth：產(chǎn)生

evaporate v. change into steam and disappear 蒸發(fā);揮發(fā) | exert v. put forth產(chǎn)生 | exploit v. develop fully so as to get profit 開發(fā),利用

put out with：用'''撲滅

14 rush into...沖進(jìn)''' | 15 put out...with... 用'''撲滅''' | 16 be in hospital 住院

catch up with sb/keep up with sb/put up with sb：趕上某人/跟上某人/容忍某人

blame sb for sth/it is me to blame 因某事責(zé)怪某人/該受責(zé)怪的人是... | catch up with sb/keep up with sb/put up with sb 趕上某人/跟上某人/容忍某人 | change sth into sth/exchange sth for sth 把......變成/交...

I can put you on life support|and string this out for a few days：我可以給你接上生命維系系統(tǒng)|讓你多活幾天

Then you're fucked.|接著你就... | I can put you on life support|and string this out for a few days.|我可以給你接上生命維系系統(tǒng)|讓你多活幾天 | But you're going to|go into a comma at some point.|但你遲早...

Next time put down the note cards：下次把這條記筆記卡上

You're a goddamn hero. Fuck, we came this close to a riot.|你真... | Next time put down the note cards.|下次把這條記筆記卡上 | You got to keep talking into that bullhorn and tell them what they're feel...

Put a lid on the pot and heat the water：蓋上鍋蓋使水加熱

Then measure out two cups of clean water and pour it into the pot.舀兩杯清水... | Put a lid on the pot and heat the water.蓋上鍋蓋使水加熱. | When it start boiling,turn down the flame.當(dāng)水開始沸騰時,關(guān)...