developer：發(fā)展商

詳細(xì)備注: 發(fā)展商(Developer) 高鵬(上海)房地產(chǎn)發(fā)展有限公司 物業(yè)公司(P.M.C) 仲量聯(lián)行 樓盤(pán)地址(Address) 浦東區(qū)>>陸家嘴商圈>>陸家嘴/花園石橋路 租金報(bào)價(jià)(Rent Quote) RMB 8/平米/日 物管價(jià)格(Management Fee) RMB 30/平米/月

disagree with them：不同意他們的論點(diǎn)

quote them, 引述他們的話 | disagree with them, 不同意他們的論點(diǎn), | disbelieve them, 不相信他們

echo sounder：測(cè)深儀

用回音測(cè)深儀(Echo Sounder)探測(cè)水深,已知音頻脈波往返時(shí)間為0.1秒,求水深=?用回音測(cè)深儀(Echo Sounder)探測(cè)水深,已知音頻脈波往返時(shí)間為0.1秒,求水深=? [/quote]

effective mass：有效質(zhì)量

固定若不穩(wěn)固,,又一個(gè)音染源,,[:)][QUOTE][i]原發(fā)表者是 hojuiyang111 [/i] [B] 忘了提,, 吸震板的固定位置和方法,,就會(huì)影響聲音了,, 固定位置要盡量靠近轉(zhuǎn)軸,,以減少有效質(zhì)量(effective mass)的增加,, 固定若不穩(wěn)固,

portable and endurable：攜帶方便經(jīng)久耐用

58. hard alloy硬質(zhì)合金 | 59. portable and endurable攜帶方便經(jīng)久耐用 | 60. quote引用,推薦

FIRETRUCK：救火車(chē)

后面的意思是: "救火車(chē)"(firetruck)來(lái)救失火的"火車(chē)", 大家來(lái)對(duì)后面的意思是: "救火車(chē)"(firetruck)來(lái)救失火的"火車(chē)", 大家來(lái)對(duì)...[/quote] -->后面的意思是: "救火車(chē)"(firetruck)來(lái)救失火的"火車(chē)",

offer firm：報(bào)實(shí)盤(pán)

25 make an offer / a quotation報(bào)盤(pán)/價(jià) | 26 offer firm 報(bào)實(shí)盤(pán) | 27 quote a price報(bào)價(jià)

bibliographical footnote：引用書(shū)目腳注

引語(yǔ)結(jié)束[校對(duì)] closing quote | 引用書(shū)目腳注bibliographical footnote | 引文字體,摘錄字體extract type

Idle funds：游資

gold standard 金本位制 L17 | idle funds 游資 L17 | indirect quote 間接標(biāo)價(jià) L17

The golf links lie so near the mill：高爾夫球場(chǎng)離磨坊是如此的接近

Well, sir, I'd begin with a quote from the poet Cleghorn.|好的先生,我想從引用詩(shī)人克萊亨的詩(shī)作... | "The golf links lie so near the mill,|高爾夫球場(chǎng)離磨坊是如此的接近 | "that almost every day,|因此幾乎每...