They're anhedonic, incapable of experiencing pleasure：他們是快感缺失 無(wú)法感受快樂(lè)

They're sick. They're tired.|他們生病了 也很... | They're anhedonic, incapable of experiencing pleasure.|他們是快感缺失 無(wú)法感受快樂(lè) | Something's bushwhacked their dopamine receptors.|他們體內(nèi)的多巴胺...

Ike and them must think we're dickheads：艾克他們肯定以為我們是傻逼

Tss!|切! | Ike and them must think we're dickheads.|艾克他們肯定以為我們是傻逼 | If you're thinking of doing it, you're stupid.|要是你動(dòng)心了 你就是蠢蛋

No, you're mistaken. -You're the fire-raiser：不是,你搞錯(cuò)了 -你就是烈焰操控師

That's you, right?|這是你吧? | -No, you're mistaken. -You're the fire-raiser.|-不是,你搞錯(cuò)了 -你就是烈焰操控師 | No, my name is Jones.|不,我叫 瓊斯.

They're ladies' clubs -- I'm guessing they're hotter than a monkey's jock strap：那些小妞的酒吧,我猜她們比猴子的護(hù)襠還熱

run into=遭遇,撞上 | 11.They're ladies' clubs -- I'm guessing they're hotter than a monkey's jock strap.那些小妞的酒吧,我猜她們比猴子的護(hù)襠還熱 | 12.we got to lose the bike. 我們得扔掉這車(chē).

I think you're forgetting the kinkiest former resident of that room：我想你大概忘了 在客房里住過(guò)的所有人里面,誰(shuí)是最變態(tài)的

Well, if they're not Monica's and they're not yours, th... | I think you're forgetting the kinkiest former resident of that room.|我想你大概忘了 在客房里住過(guò)的所有人里面,誰(shuí)是最變態(tài)的? | - Phoebe! - Yea...

They're creepy and they're kooky：他們另人毛骨悚然,他們有怪癖

They're creepy and they're kooky, 他們另人毛骨悚然,他們有怪癖 | Mysterious and spooky, 神秘而又嚇人 | The Addams Family. 亞當(dāng)斯一家

Today we're going to re-pot Mandrakes：今天我們要給曼德拉草換盆

Welcome to Greenhouse Three, second years. Gather around, everyone. 歡... | Today we're going to re-pot Mandrakes. 今天我們要給曼德拉草換盆 | Who here can tell me the properties of the Mandrakes root? 誰(shuí)...

So you're telling me that you're one of those widowers with three daughters：你是說(shuō)你現(xiàn)在一個(gè)人 帶著三個(gè)女兒

We should probably talk about somethi... | So you're telling me that you're one of those widowers with three daughters|你是說(shuō)你現(xiàn)在一個(gè)人 帶著三個(gè)女兒... | who preys on unsuspecting women in bookstores...

We're going out for tapas and bad Spanish wine, if you'd like to join us：我們準(zhǔn)備去tapas(著名的西班牙餐前小吃 品種繁多) 一起來(lái)吧

Since you're new in town, if you're not... | We're going out for tapas and bad Spanish wine, if you'd like to join us.|我們準(zhǔn)備去tapas(著名的西班牙餐前小吃 品種繁多) 一起來(lái)吧? | I just said that. Would...

susurrates between girders--you're ove, and the warmth：在梁間呢喃,--你是愛(ài),是暖

你是一樹(shù)一樹(shù)的花開(kāi),是燕 you're flowers blow tree after tree; ... | 在梁間呢喃,--你是愛(ài),是暖, susurrates between girders--you're ove, and the warmth | 是希望,你是人間的四月天! you're the hope in april d...