standoff：僵局

所有美國新聞報(bào)導(dǎo)都把這個(gè)事件說成是華府與北京之間的"僵局"(standoff),只是尚未成為"危機(jī)"(crisis)罷了. 報(bào)導(dǎo)都稱EP-3是"間諜飛機(jī)"(spy plane )而五角大廈則說是"偵察機(jī)"(reconnaissance plane),其任務(wù)是"監(jiān)視"(surveillance),

tanker aircraft：空中加油機(jī)

高速偵察機(jī) high-speed reconnaissance plane | 空中加油機(jī) tanker aircraft | 運(yùn)輸機(jī) transport plane; air-freighter

reconnaissance troop：偵察部隊(duì)

reconnaissance mission 偵察任務(wù) | reconnaissance troop 偵察部隊(duì) | refuelling plane 加油機(jī)

pilotless high-altitude reconnaissance plane：無人駕駛高空偵察機(jī)

pilotless aircraft 無人駕駛飛機(jī) | pilotless high-altitude reconnaissance plane 無人駕駛高空偵察機(jī) | pilou 棉法蘭呢

Reconnaissance plane：偵察機(jī)

急降下爆擊機(jī):Dive-Bomber | 偵察機(jī):Reconnaissance plane | 哨戒機(jī):Patrol-plane

Reconnaissance plane：偵察機(jī)(航空)

偵察車 reconnaissance car | 偵察機(jī)(航空) reconnaissance plane | 重造,重建,建設(shè) reconstruction

high-speed reconnaissance plane：高速偵察機(jī)

電子戰(zhàn)機(jī) electronic fighter | 高速偵察機(jī) high-speed reconnaissance plane | 空中加油機(jī) tanker aircraft

Badger reconnaissance plane：獾式偵察機(jī)

Baden bei Wien;維也納河畔巴登;; | Badger reconnaissance plane;獾式偵察機(jī);; | BADGI, Papilla;帕皮拉.巴吉;;

scout ; reconnaissance plane：偵察機(jī)

民用客機(jī) civil airplane | 偵察機(jī) scout ; reconnaissance plane | 巡邏機(jī) patrol plane

photographic reconnaissance plane：照相偵察飛機(jī)

photographic reconnaissance interpretation ==> 照相偵察判讀 | photographic reconnaissance plane ==> 照相偵察飛機(jī) | photographic reconnaissance squadron ==> 照相偵察中隊(duì)