Would be hugely helpful：那就幫上大忙了

pointing to a flashing sign saying "savantism"?|指向?qū)懼?quot;學(xué)者綜合癥"的閃光標(biāo)志... | Would be hugely helpful.|那就幫上大忙了 | Somehow, he's been rewired as a music specialist.|不知何故 他變成了一個(gè)音樂(lè)專(zhuān)...

Just taking it to get rewired：拿去換電線

What are you doing with the lamp?|你拿著那盞燈做什么... | Just taking it to get rewired.|拿去換電線 | Don't take it where you took the stereo. They've had that over a week.|別送去修音響那一家 他們已經(jīng)修...

Somehow, he's been rewired as a music specialist：不知何故 他變成了一個(gè)音樂(lè)專(zhuān)家

Would be hugely helpful.|那就幫上大忙了 | Somehow, he's been rewired as a music specialist.|不知何故 他變成了一個(gè)音樂(lè)專(zhuān)家 | I wanna know how that happens.|我想知道是怎么發(fā)生的

And his kitchen's being rewired. - It's all so complicated：剛好廚房翻修 -事情太多了

But he's gonna call.|-他一定會(huì)打, | - And his kitchen's being rewired. - It's all so complicated.|剛好廚房翻修 -事情太多了 | - That's a two-day process. - At least.|得花兩天的工程,要全部拆掉