Hey! Anyone want to take a call|from the Canadian Mounties? Ybarra：嘿,有人要接手加拿大的案子么,|伊巴拉你空著么

Please, sit down, miss. Captain|Jones'll be right w... | Hey! Anyone want to take a call|from the Canadian Mounties? Ybarra?|嘿,有人要接手加拿大的案子么,|伊巴拉你空著么? | What'd they do,|lose a moose?...

No, because it was our Sunday tradition：不,因?yàn)槟鞘俏覀兊闹苋毡爻圆?/p>

Because he went down on that Hispanic guy?.|因?yàn)樗湍莻€(gè)西班牙... | No, because it was our Sunday tradition.|不,因?yàn)槟鞘俏覀兊闹苋毡爻圆?| All right. Judi, you're here to forget about him.|好吧,朱迪你在...

Actually, if you wouldn't mind waiting, I'll lock my office：事實(shí)上 如果你不介意等會(huì)兒 我想鎖上辦公室的門(mén)

I'll come back later, all right?|我過(guò)會(huì)... | Actually, if you wouldn't mind waiting, I'll lock my office|事實(shí)上 如果你不介意等會(huì)兒 我想鎖上辦公室的門(mén) | - and take the elevator down with you. - Sure.|-和...

l'm going after the Pretzel Nubs：我要椒鹽脆餅乾

All right, scooch over to your left.|好的 靠左一點(diǎn) | l'm going after the Pretzel Nubs.|我要椒鹽脆餅乾 | The north wing was knocked down to make the football field,|我們就在

That means the wheel may be spinning back：那意思是命運(yùn)之輪會(huì)轉(zhuǎn)回去

This card, the Wheel of Fortune, it is upside down.|... | That means the wheel may be spinning back.|那意思是命運(yùn)之輪會(huì)轉(zhuǎn)回去 | Right. Yeah. I don't really have time for the whole spinning wheel thing....

worth its weight in gold：很有價(jià)值的

78. Don't rock the boat! 不要破壞現(xiàn)狀、搗亂 | 79. worth its weight in gold 很有價(jià)值的 | 81. right up/down someone's alley 某人的專長(zhǎng)

centering pass. Shot：傳中球 射門(mén)

Krutov with the puck. Down the right side.|Krutov帶球 沖到右邊路 | centering pass. Shot.|傳中球 射門(mén) | Swatted away by craig.|被Craig大力踢開(kāi)

You know Colin who works at Castle's Yard... Aye, the stonemasons：你知道科林工程城堡的庭院... 贊成,石匠

Right, this is what's going down... | You know Colin who works at Castle's Yard... Aye, the stonemasons?|你知道科林工程城堡的庭院... 贊成,石匠 | The Provies told him that if he didn't leave, he'd be st...