He has brought some indisputable evidence to light：他手頭上有明明白白的鐵證 )

Are you out of your mind? ( 你瘋了嗎? ) | He has brought some indisputable evidence to light. ( 他手頭上有明明白白的鐵證 ) | We could end this all, right now. ( 我們現(xiàn)在就能結(jié)束一切 )

But instead：但是

Then maybe she'd be here right now, 說不定現(xiàn)在她就會(huì)在我的身邊 | But instead...但是..... | I pretended I'm glad you went away我假裝因?yàn)閵叺碾x開而高興

It is, isn't it：是的 沒錯(cuò)吧

Oh, is this the moment where you fall in love with me?|哦 這是你愛上我的時(shí)刻嗎? | It is, isn't it?|是的 沒錯(cuò)吧? | You're totally falling in love with me right now.|此刻你完全愛上我了

lt is, isn't it：是啊,不是嗎

I gotta tell you, this is about a damn perfect evening right now.|不得不說,今晚真是完美極了 | lt is, isn't it?|是啊,不是嗎? | You know what we should do?|知道我們該怎么做?

Who isn't：有誰不緊

But right now, I'm kind of short of cash. 但現(xiàn)在,我手頭很緊. | Who isn't? 有誰不緊? | And my friend Alexandra is going back to Greece ... 我的朋友Alexandra就要回希臘去了...

Who isn't：有誰不緊呢

But right now, I'm kind of short of cash. 但現(xiàn)在,我手頭很緊. | Who isn't? 有誰不緊呢? | And my friend Alexandra is going back to Greece ... 我的朋友Alexandra就要回希臘去了......

It'll pass：感覺會(huì)消失的

You never wanted to fuck me more than right now.|現(xiàn)在正是你最想跟我上床的一刻了 | It'll pass.|感覺會(huì)消失的 | Come in.|進(jìn)來

You know, keep it in check：(你知道的 看一下吧)

Just take a taste, algo pequenito. (來嘗嘗 就一點(diǎn)) | You know, keep it in check. (你知道的 看一下吧) | I don't have any money right now. (我現(xiàn)在沒錢)

Good lad：好伙計(jì)

tie it round to whatever it is that's down there.|綁牢棺材里面的東西 | Good lad.|好伙計(jì) | All right, now get out of it while I take a butchers.|好了,爬上來,我來拉繩子

I can see landmass for the first time in days：終于又看到陸地了

We're over Europe right now.|我們在歐洲上空 | I can see landmass for the first time in days.|終于又看到陸地了 | How much further is it to the library?|圖書館還有多遠(yuǎn)?