I need to get out. Right now：我要離開(kāi)這里現(xiàn)在 )

in case you haven't noticed. ( 除非你沒(méi)有注意 ) | I need to get out. Right now. ( 我要離開(kāi)這里現(xiàn)在 ) | While I still got my life. ( 我還有我的生活 )

That's right! Now, Tugg who：好,那奮力是誰(shuí)

- "It's me, Tugg!"|- It's me, Tugg.|- "我是奮力"|- 我是奮力 | That's right! Now, Tugg who?|好,那奮力是誰(shuí)? | - Tugg who? I don't know. Who are you?|- Me?|- 是誰(shuí)?我不知道,你是誰(shuí)?|- 我?

I know you're in pain right now, but I'm a little turned-on：我知道你很痛 但我有點(diǎn)心癢癢的

Oh, God.|天啊 | I know you're in pain right now, but I'm a little turned-on.|我知道你很痛 但我有點(diǎn)心癢癢的 | Do you ever worry that you'll be walking and your baby will just slip out?|你會(huì)不會(huì)擔(dān)心走路...

Under a lot of pressure right now, so：最近有很大壓力,所以他

I'm sorry. My husband's|不好意思 我丈夫他 | Under a lot of pressure right now, so...|最近有很大壓力,所以他... | You're not too good in a crisis, are you, Neil?|你在危機(jī)的時(shí)候表現(xiàn) 得不太好吧,是吧,內(nèi)爾...

The vague and unsatisfying "I'm not dating right now" response：閃爍其詞令人沮喪的答案|"我現(xiàn)在還不太想約會(huì)

Ah,yes.|是啊 | The vague and unsatisfying "I'm not dating right now" response.|閃爍其詞令人沮喪的答案|"我現(xiàn)在還不太想約會(huì)" | I know it well.|我了解

Right now up and about：現(xiàn)在開(kāi)始

No one to blame 無(wú)需責(zé)怪 | Right now up and about 現(xiàn)在開(kāi)始 | A minute of fame 一分鐘的光火

Right now up and about：在此時(shí),四處飄蕩

No one to blame 不去責(zé)備任何人. | Right now up and about 在此時(shí),四處飄蕩, | A minute of fame 一分鐘的名望.

Right now up and about：就現(xiàn)在 懨懨徘徊

No one to blame 沒(méi)人責(zé)備 | Right now up and about 就現(xiàn)在 懨懨徘徊 | A minute of fame 一分鐘的自許

If Sara could weigh in right now：參加

9.This is on the house. [美俚]主人開(kāi)銷的. 免費(fèi)的. | 10.If Sara could weigh in right now. 參加 | 11. We knew if you found out we wouldn't have any leverage. 杠桿作用. 拿什么做威脅.

I'm not so well-heeled right now：我現(xiàn)在沒(méi)什么錢

21. How big of you!你真棒! | 22. I'm not so well-heeled right now.我現(xiàn)在沒(méi)什么錢. | 23. Let's hit the road.讓我們出發(fā)吧.