from a reputable auction house：把這幅畫(huà)售出的話

purchased this painting|在拍賣(mài)會(huì)上 | from a reputable auction house|把這幅畫(huà)售出的話 | they would have run a similar test to this?|別人也會(huì)用同樣的 手段來(lái)測(cè)試的,對(duì)吧?

Austerity measures：財(cái)政緊縮措施

run counter to 與...背道而馳;違反 | austerity measures 財(cái)政緊縮措施 | on alert 警惕著,警戒著,警覺(jué)著;提防著,防備著;密切注意著;隨時(shí)準(zhǔn)備著

That is backbreaking work：這活累人

Still waters run deep. 真人不露相 | That is backbreaking work. 這活累人 | That is what friends are for. 朋友就是這樣的嘛

background printing：背景打印

background payroll run 后臺(tái)工資核算運(yùn)行 | background printing 背景打印 | background process 后臺(tái)處理

backlog calculation：已提折舊重估

background 背景 | backlog calculation 已提折舊重估 | backlog chaining run 拖欠訂單鏈鎖運(yùn)行

backstreet：歌手

Waiting for you. 等候你 | 歌手:Backstreet | I may run and hide我可能會(huì)東躲西藏

a whole new ballgame：完全不一樣

have but one 只有一個(gè) | a whole new ballgame 完全不一樣 | run a drill 演練,演習(xí)

baluster, banister：欄桿柱

Skirting board 踢腳板 | Baluster; banister 欄桿柱 | Run 跑(樓梯的水平投影距離)

basalt sand：玄武巖砂

barrow run 手推車(chē)道 | basalt sand 玄武巖砂 | bascule bridge 開(kāi)河橋

three base hit：三壘打

two base hit 二壘打 | three base hit 三壘打 | home run, homer 本壘打