The twilight darkens, the curlew calls：天黃昏,暮鴉啼

潮漲兮,潮落兮. The tide rises, the tide falls, | 天黃昏,暮鴉啼. The twilight darkens, the curlew calls, | 褐色海灘潮又濕, Along the sea-sands damp and brown

The twilight darkens, the curlew calls：麻鷸聲中夜色臨

The tide rises, the tide falls, 潮水升,潮水沉, | The twilight darkens, the curlew calls; 麻鷸聲中夜色臨, | Along the sea-sands damp and brown 沿著海邊黃沙灘,

The twilight darkens, the curlew calls：黃昏漸漸暗淡下去,杓鷸的啼叫響起來(lái)

The tide rises, the tide falls, 潮汐升起又落下 | The twilight darkens, the curlew calls; 黃昏漸漸暗淡下去,杓鷸的啼叫響起來(lái) | Along the sea-sands damp and brown 踩著海灘上潮濕棕色的沙子

Ratchet Deadlocked：瑞奇與叮當(dāng) 死鎖 (美版)

Prince Of Persia The Sands Of Time 波斯王子 時(shí)之沙 (美版)110 | Ratchet Deadlocked 瑞奇與叮當(dāng) 死鎖 (美版)740 | Rayman 2 Revolution 雷曼 2 (美版)559

The ebbing of the seas：洶涌海潮,悄然退場(chǎng)

The stripping of the trees,斑駁老樹(shù),飽經(jīng)滄桑 | The ebbing of the seas,洶涌海潮,悄然退場(chǎng) | The shifting of the sands,沙塵滾滾,一路揚(yáng)長(zhǎng)

Where the wave of moonlight glosses：那里,明月的銀波輕漾

Than you can understand. 你不懂 | Where the wave of moonlight glosses 那里,明月的銀波輕漾 | The dim grey sands with light 為灰暗的沙礫抹上了光芒

Where the wave of moonlight glosses：當(dāng)月光溫柔地灑向大地

With a faery, hand in hand, 去那自由的曠野和迷人的水域, | Where the wave of moonlight glosses 當(dāng)月光溫柔地灑向大地 | The dim grey sands with light, 那昏暗的沙灘也變得熠熠生輝,

Where the wave of moonlight glosses：那里月光如波蕩漾

can understand. 孩子你永遠(yuǎn)參悟不透. | Where the wave of moonlight glosses 那里月光如波蕩漾, | The dim grey sands with light, 幽暗的沙礫披著光芒.

Where the wave of moonlight glosses：在月光蕩漾如波的地方

你還無(wú)法理解的哀愁 than you can understand | 在月光蕩漾如波的地方 Where the wave of moonlight glosses | 暗灰色的沙子也有了光澤 The dim grey sands with light,

The traveler hastens toward the town：行人上城趕路急

褐色海灘潮又濕, Along the sea-sands damp and brown | 行人上城趕路急. The traveler hastens toward the town, | 潮漲兮,潮落兮. And the tide rises, the tide falls.