Screwed you up big-time：成功地摧毀了你

Something must have happened and whatever it was, she...|一定發(fā)生了事,無論是啥,她... | Screwed you up big-time.|成功地摧毀了你 | I know she loved me.|我知她愛我

If chase screwed up so badly：如果Chase的失誤如此嚴重

I'm terribly,terribly sorry.|我發(fā)自內(nèi)心抱歉 | If chase screwed up so badly,|如果Chase的失誤如此嚴重 | why didn't you fire him?|為什么不解雇他?

If chase screwed up-- - I was wrong：如果Chase就此自毀前程 -我錯了

I read some notes.|我不過閱讀幾篇筆記 | - If chase screwed up-- - I was wrong.|-如果Chase就此自毀前程 -我錯了 | I'm terribly,terribly sorry.|我發(fā)自內(nèi)心抱歉

We are screwed. - Hey, I don't want to hear that defeatist attitude：我們都喝多了吧. - 嘿,我不想聽這種悲觀的話

Doubtful. Very doubtful.|值... | - We are screwed. - Hey, I don't want to hear that defeatist attitude.|- 我們都喝多了吧. - 嘿,我不想聽這種悲觀的話 | - I want to hear you upbeat. - [ Cheerfully ] We're ...

screwed connection：螺旋連接

screw-driven lift 螺旋驅(qū)動電梯 | screwed connection 螺旋連接 | screwed joint 螺旋接合

tremendously screwed up：超級明顯地搞砸了

- We're significantly screwed up. - No, we're|- 我們明顯地搞砸了 - 不 我們是 | tremendously screwed up.|超級明顯地搞砸了 | Yeah!|真棒!

have one's head screwed on the right way：有頭腦; 聰明; 精明能干; 有見識

have a good head on one's shoulders 有頭腦; 聰明; 精明能干... | have one's head screwed on the right way 有頭腦; 聰明; 精明能干; 有見識 | have got one's head screwed on the right way 有頭腦; 聰明; 精明能...

have got one's head screwed on the right way：有頭腦; 聰明; 精明能干; 有見識

have one's head screwed on the right way 有頭腦; 聰明; 精明能干; 有見識 | have got one's head screwed on the right way 有頭腦; 聰明; 精明能干; 有見識 | have a hard head 頭腦頑固; 有注重實際的頭腦

screwed pipe coupling：螺旋聯(lián)管節(jié)

"螺旋接管套","screwed socket" | "螺旋聯(lián)管節(jié)","screwed-pipe coupling" | "螺旋式轉(zhuǎn)向機構(gòu)","screw-nut steering gear"

She may be right about my screwed-up obsession：對于我的偏執(zhí), 她也許說對了

Cuddy may be right that we screwed up the protocol.|Cuddy也許說對了 我們沒... | She may be right about my screwed-up obsession.|對于我的偏執(zhí), 她也許說對了 | But I am right about the medicine.|在醫(yī)學(xué)上我...