and yet still that hair would hide his receding hairline：然而他的頭發(fā) 把他的發(fā)現(xiàn)全部掩蓋了

And he could surf and go under water,|然后他能沖... | and yet still that hair would hide his receding hairline.|然而他的頭發(fā) 把他的發(fā)現(xiàn)全部掩蓋了 | It was the most amazing thing I'd ever seen.|這是我見過...

I have never been a church-going man：雖然我沒有宗教信仰

There is so much here that I will never understand.|這里有很... | I have never been a church-going man.|雖然我沒有宗教信仰 | And what I have seen on the field of battle has led me to question God's purp...

Try that Rorschach test on me：在我身上嘗試精神錯(cuò)亂測驗(yàn)

Interested in what I see 我被看見的事物所吸引 | Try that Rorschach test on me 在我身上嘗試精神錯(cuò)亂測驗(yàn) | Have you seen the beauty of the 你有看見我美麗的一面嗎

Liftoff：三 二 一 起飛

ThiS needS to be Seen to be believed!|真是眼睛看到才敢相信啊! | Three, two, one, liftoff!|三 二 一 起飛! | Oh, he'S like a broken doll.|他像個(gè)摔破的洋娃娃

aspirational group：帶領(lǐng)性消費(fèi)群體;領(lǐng)導(dǎo)性消費(fèi)群體

as per 按照;依據(jù) | aspirational group 帶領(lǐng)性消費(fèi)群體;領(lǐng)導(dǎo)性消費(fèi)群體 | as seen 看貨買賣,現(xiàn)場交易

aspirational group：帶領(lǐng)性消費(fèi)群體,領(lǐng)導(dǎo)型消費(fèi)群體

按照 as per | 帶領(lǐng)性消費(fèi)群體,領(lǐng)導(dǎo)型消費(fèi)群體 aspirational group | 看貨買賣,現(xiàn)場交易 as seen

The bloodsuckers and the bloggers：吸血鬼和寫博客的

and the bloggers have another free shot at you.|和寫博客的隨意攻擊的機(jī)會 | The bloodsuckers and the bloggers.|吸血鬼和寫博客的 | Have you seen the Globe's website tonight?|你今晚有沒有看過環(huán)球報(bào)的網(wǎng)站...

Well Mrs. Woods,I would like to see how the lens does on closeups：直說吧,伍德太太,我想看看鏡頭的拉近效果

Haven't you seen it enough already?|你還沒看夠嗎? | Well Mrs. Woods,I would like to see how the lens does on closeups.|直說吧,伍德太太,我想看看鏡頭的拉近效果. | Tsk.|嘖嘖

is to be released from all entanglements：兀爾忘緣

To understand the mystery of this One-essence 一如體玄 | is to be released from all entanglements. 兀爾忘緣 | When all things are seen equally 萬法齊觀

in fullgrown thickness every May：五月里覆蓋了厚厚的藤枝

yet still the unresting castles thresh 然而那不曾停歇的城堡茂密... | in fullgrown thickness every May. 五月里覆蓋了厚厚的藤枝 | last year id dead,they seen to say,在逝去的那年里,我已凋零,它們看見了,范佛...