annoy sb：令某人生氣

26.not ...in the slightest/not ...at all 一點(diǎn)也不 | 27.annoy sb. 令某人生氣 | 28.come to sb. 來到某人身邊

end up with sth：結(jié)束

11.根本不, 一點(diǎn)也不 not at all, not ... in the slightest | 12.結(jié)束 end up with sth. | 13.求助于老師 ask the teacher for help

fairly confident：很自信

24. say something bad 說了壞話 | 25. fairly confident 很自信 | 26. not...in the slightest 根本不,一點(diǎn)也不

Of my ghostlike charms：用這魔鬼般的魅力

With the slightest little effort我輕而易舉地 | Of my ghostlike charms用這魔鬼般的魅力 | With a wave of my hand我只揮一揮手

Of my ghostlike charms：我幽靈似的魔力

# With the slightest # # little effort #|從不必努力太深 | # Of my ghostlike charms #|我幽靈似的魔力 | # I have seen grown men # # give out a shriek #|令成人慘叫哭泣

She gave him an imploring look：她以哀求的眼神看著他

The prisoner implored the king for mercy. 囚犯懇求... | She gave him an imploring look. 她以哀求的眼神看著他 | He never seems to have been touched with the slightest remorse for his crimes. 他似乎從來沒...

Do you think I'd explain my masterstroke to you：你們覺得我有必要給你們 解釋我的偉大創(chuàng)作嗎

I'm not a comic-book villain|我... | Do you think I'd explain my masterstroke to you...|你們覺得我有必要給你們 解釋我的偉大創(chuàng)作嗎? | ...if there were even the slightest possibility you could affect the ...

It magnifies even the slightest touch：即使是輕輕觸碰都會有顯著的效果

Oh, dude, banana-flavored penis-sensitizing cream.|喔,老兄,香蕉口味的增加陰莖敏... | It magnifies even the slightest touch.|即使是輕輕觸碰都會有顯著的效果 | You know what I'm talking about.|你知道我在說...

he could not display even the slightest sign of fear：他不能表現(xiàn)出一丁點(diǎn)的恐懼

But the druid knew|但德魯伊知道 | he could not display even the slightest sign of fear.|他不能表現(xiàn)出一丁點(diǎn)的恐懼 | For his disguise would be of little use|否則他的偽裝將會毫無用處

The slightest stretch of any truth will produce an absurdity：真理越過一步,就會變成謬誤

Two negatives make an affirmnative. 否定之否... | The slightest stretch of any truth will produce an absurdity. 真理越過一步,就會變成謬誤. | Truth finds foes ,where it makes none . 真理沒有樹一個敵人,...