Red Hot Chili Peppers：紅辣椒

不僅僅是追隨,我們也目擊了"碎瓜"(Smashing Pumpkins)和"紅辣椒"(Red Hot Chili Peppers)殺入主流的過程. 繼硬搖滾和重金屬之后,中國樂迷開始了又一段共同的記憶. 斷代史式的唱片收藏宣告結束,從此跟上了美國的步伐,一步也沒再落下. 所以,柯特?

Sample：取樣

Dragon Ash的歌曲使用了很多不同的"音樂取樣"(sample),有一大部分取樣來自美國知名的另類搖滾樂隊"The Smashing Pumpkins"(非凡人物樂隊),例如單曲>中的貝斯聲音就是取樣自他們的同名歌曲,

Scissor sisters：兩把跳舞的剪刀

碎了的南瓜:The Smashing Pumpkins | 兩把跳舞的剪刀:Scissor Sisters | 那個王子:Prince

left service court：左開球場

直線球 straight shot; sideline shot | 左開球場 left service court | 左右開弓 attacking on both sides; smashing from both wings

smartweed：杠板歸

Smart 順美牌服裝 | smartweed 杠板歸 | smashing machine 破碎機

Smasher：重擊

smashed 喝醉酒的 | smasher 重擊 | smashing 猛烈的

smashup：猛撞

smashing 猛烈的 | smashup 猛撞 | smatter 充內(nèi)行

smashup：猛撞/翻覆/慘敗

smashing /猛烈的/ | smashup /猛撞/翻覆/慘敗/ | smatter /充內(nèi)行/一知半解/膚淺的知識/

smashup：破碎, 猛撞, 粉碎 (名)

Smashing Pumpkins 碎南瓜, 著名美國搖滾樂隊 | smashup 破碎, 猛撞, 粉碎 (名) | smatter 充內(nèi)行 (動)

smatter：充內(nèi)行

smashing 猛烈的 | smashup 猛撞 | smatter 充內(nèi)行