in significant measure：在很大程度上

in high gear 高速 | in significant measure 在很大程度上 | in so far as 再...的范圍內(nèi)

in significant measure：在很大的程度上

in showers of spark 陣雨似的火花 | in significant measure在很大的程度上 | in so far as 在. . . 的范圍內(nèi);到. . . 的程度

in some cases：在某些情況下

in so far as 在. . . 的范圍內(nèi);到. . . 的程度 | in some cases 在某些情況下 | in terms of 從. . . 角度而言

in some ways：在某種程度上

in so far as (程度等)就...;至于 | in some ways 在某種程度上 | in spite of 盡管;不顧;雖然

in someone's hands：在...的掌握中,在...的控制下

691in so far as在...范圍內(nèi),到...程度,只要 | 692in someone's hands在...的掌握中,在...的控制下 | 693in sth or sb's name憑...的權(quán)威,以...的名義

But in the end：可是結(jié)果卻

And got so far 那么堅(jiān)持 | But in the end 可是結(jié)果卻 | It doesn't even matter 無(wú)濟(jì)于事

in the strictest sense：在最嚴(yán)格的意義上

in so far as 再...的范圍內(nèi) | in the strictest sense 在最嚴(yán)格的意義上 | jibe with 與...一致

lost in vain：[徒然失去]

I search for my memory [我找尋著我的回憶](méi) | lost in vain [徒然失去] | so far in the scenery [至今為止的景色]

lost in vain：于遠(yuǎn)景遙暮中

I search for my memory 我找尋著自己的記憶 | lost in vain 于遠(yuǎn)景遙暮中 | so far in the scenery 我徒然而失

lost in vain：徒然的失去

I search for my memory 我搜尋著我的記憶 | lost in vain 徒然的失去 | so far in the scenery 在遙遠(yuǎn)的景色中