somehow i'm neither here nor there：可不知何故我確無能為力

Seems like i should be getting somewhere 看起來我得到了一定的線索, | Somehow I'm neither here nor there 可不知何故我確無能為力. | Can you help me remember how to smile 你能幫我恢復(fù)如何微笑嗎?

somehow i'm neither here nor there：不知如何我不在這里也不在那里

Seems like I should be getting somewhere 也許我會(huì)到達(dá)某個(gè)地方 | Somehow I'm neither here nor there 不知如何我不在這里也不在那里 | Can you help me remember how to smile 你能讓我記起這樣微笑嗎

before now see off somehow：之前不知何故分開

yet I save every earning for you 我仍然為你存錢 | before now see off somehow 之前不知何故分開 | and now come to see you soon 現(xiàn)在又即將去見你

But somehow,this seldom or never：然而不知為什么,這兩種人

We thought it possibly could. 原來想象的更美滿. | But somehow,this seldom or never 然而不知為什么,這兩種人 | The two hit it off as they should; 很少或從未相處得好;

Someday, somehow：總有一天

You know that someday I will 總有一天, | Someday, somehow 總有一天, | Gonna make it all right but not right now 一切都會(huì)變好,但不是現(xiàn)在

Someday, somehow：某一天,不管怎么樣

U know that someday I will.你知道有一天,我會(huì)...... | Someday,somehow ! 某一天,不管怎么樣! | I'm gonna make it all right,but not right now ! 我會(huì)讓這一切轉(zhuǎn)好,但現(xiàn)在還不行!

Someday, somehow：不管怎樣總有一天

Just as long as you know that someday I will. 只要你知道總有一天我會(huì) | Someday,somehow. 不管怎樣總有一天 | gonna make it all right but not right now. 一切都會(huì)變好,但不是現(xiàn)在

Someday, somehow：總有一天, 總有辦法

You know that someday I will 你要知道,總有一天,我會(huì) | Someday, somehow 總有一天, 總有辦法 | Gonna make it all right but not right now 能夠彌補(bǔ)一切,但不是現(xiàn)在

Somehow someday：不知是什么原因有一天

But I'll go crazy if I can't get next to you 但是如果我不能緊挨著你到達(dá)我將要發(fā)瘋 | Somehow someday 不知是什么原因有一天 | You will love me too 你將也愛我

Somehow someday：一定有那么一天

you'll see你等著瞧 | somehow, someday一定有那么一天 | all by myself只靠我自己