Stand a big chance of doing：是某人做.......更有可能

10.For starters 第一點(diǎn) | 11.Stand a big chance of doing 是某人做.......更有可能 | 12.Realize one's full potential 實(shí)現(xiàn)某人的全部潛能

For starters：作為開端

What, are you gonna date other people?|怎么,你們要和其他人約會嗎? | For starters.|作為開端 | Oh! Excuse me. This is making me sick.|喔!對不起.這讓我很不舒服

For starters：是嗎?怎么說? -首先

I mean, it's not my fault you keep putting yourself down.|這不是我的... | - Oh, yeah? How? - Well, for starters...|-是嗎?怎么說? -首先 | ...you slouch all the time. Here, stand up straight.|你裝作一副笨...

All-Star starters：全明星首發(fā)陣容

All-Star starters 全明星首發(fā)陣容 | Western roster 全明星西部代表隊(duì) | guards 防守球員

Research Starters：研究者的初探

[7] Today Is 歷史上的今天 | [8] Research Starters 研究者的初探 | [9] Timelines 中西歷史事件時間軸

water down：減弱(某事物的作用)

on one's behalf or on the behalf of 做某人的代表,為某人的利益 | water down 減弱(某事物的作用) | for starters 首先

Well, for starters, we'd like to tone down the whole helping thing：哦,首先我們想低調(diào)處理 整個所謂"幫助"的議題

Okay, like what?.|好,什... | Well, for starters, we'd like to tone down the whole helping thing.|哦,首先我們想低調(diào)處理 整個所謂"幫助"的議題 | Tone down?. But that's what this show is all about.|低調(diào)處理...

Describe to me, if you will,|how is Valkyr winning the war on terror：形容一下,"北歐女神"是|怎么幫你戰(zhàn)勝恐怖分子的

Well, I'm never scared, for starters.... | Describe to me, if you will,|how is Valkyr winning the war on terror?|形容一下,"北歐女神"是|怎么幫你戰(zhàn)勝恐怖分子的? | You face down|a group of insurgents...|當(dāng)...

Breaded chicken lollypops：炸雞扇

Starters 頭盤 | Breaded chicken lollypops 炸雞扇 | Vegetables spring rolls 時蔬春卷

The latecomers surpass the early starters：后來居上

The last drop makes the cup run over. 失之過極. | The latecomers surpass the early starters. 后來居上. | The least said, the soonest mended. (or Least said, soonest mended) 少說為佳.