taken in this sense：從這個(gè)意義上去理解

take...for subject matter把...作為題材 | taken in this sense 從這個(gè)意義上去理解 | tally book 記錄本;記賬本

Topic：題目

-matter,Subject 可能有"主題"(theme)之義,但也可解為"題目"(topic), 這里應(yīng)是后者為妥;matter 為"材料"則不會(huì)有歧義. 但不論是"主題之材" 還是"標(biāo)題之材",反正是藝術(shù)創(chuàng)作的"材料",不應(yīng)是藝術(shù)創(chuàng)作的"內(nèi)容", 則是無(wú)異議的事.

Undisclosed Information：(知識(shí)產(chǎn)權(quán))為公開信息

(知識(shí)產(chǎn)權(quán))地理標(biāo)識(shí) Geographical indications | (知識(shí)產(chǎn)權(quán))為公開信息 Undisclosed information | (知識(shí)產(chǎn)權(quán))現(xiàn)有客體 Existing subject matter

wrongdoer：加害人,侵權(quán)人

12. Tort law 侵權(quán)法 | 13. wrongdoer 加害人,侵權(quán)人 | 14. subject matter (法律的)調(diào)整對(duì)象

directorship：隸屬關(guān)系

subject matter重大事情的主因 | directorship隸屬關(guān)系 | proposed resolutions提案

claimed features：要求保護(hù)的特征

claim 權(quán)項(xiàng) | claimed features 要求保護(hù)的特征 | claimed subject matter 要求保護(hù)的主題

concretizing：具體化

concretization 具體化 | concretizing 具體化 | concretizing of subject matter 教材的具體化

intuition leaps：直覺飛躍

intuition 直覺 | intuition leaps 直覺飛躍 | intuition of subject matter 教材的直觀

Review Engagements：審閱業(yè)務(wù)

Quality Control 質(zhì)量控制 | Review Engagements審閱業(yè)務(wù) | subject matter鑒證對(duì)象

Authorized representatives：授權(quán)代表

標(biāo)的物 Subject matter | 授權(quán)代表 Authorized representatives | 上述 said