amenable to law; subject to the law：服從全國律法

否認事實 denial of facts | 服從全國律法 amenable to law; subject to the law | 服從判決 accept a judgment

amended subject：更改項目

amend 改正 | amended subject 更改項目 | amending clause 修改條款

Anglo-American Legal System：義務主體 subject of duty 英美法系

義務性規(guī)范 obligatory rule | 義務主體 subject of duty 英美法系 Anglo-American Legal System | 永恒法 eternal law

Self-determination for the subject peoples of Austria-Hungary：奧匈帝國的民族自決

根據(jù)民族性原則,重塑意大利邊境. Redrawing of Italian frontier... | 奧匈帝國的民族自決. Self-determination for the subject peoples of Austria-Hungary. | 鄂圖曼帝國的民族自決. Self-determination for the ...

be subject to：易受...的;慣患...的

be skilled in 擅長 | be subject to 易受...的;慣患...的 | be superior to 比...更優(yōu)越

be subject to：受支配

submit...to 提交 | be subject to 受支配 | suspect sb. of 疑心某犯有...

be subject to：有...傾向的

全社會 society at large | 有...傾向的 be subject to | 由...產(chǎn)生的 stem from

be subject to：服從;隸屬;易遭\受\患

be equal to 和......相等 | be subject to 服從;隸屬;易遭\\受\\患 | be familiar to 為 ......熟悉

may be subject to：可能會發(fā)生

may be subject to 可能會發(fā)生...... | in sb's sole reasonable discretion XX自行合理認定(不譯"全權") | act upon sth 依......行事(不譯"行動")

be subject to audit：接受審計,接受審查

801)adherence 遵守 | 802)be subject to audit 接受審計,接受審查 | 803)labour recruitment 招募勞工