I'll be praying like hell on my death bed：我會(huì)在臨死前再祈他媽個(gè)屁爛禱

"You suck; shut up and play" 你們真爛,閉嘴,繼續(xù)演奏吧. | "I'll be praying like hell on my death bed" 我會(huì)在臨死前再祈他媽個(gè)屁爛禱. | "Shut up, Flanders" 住嘴,佛蘭德.

sweet bring down the house knock one dead：棒極了亚洲欧美一区二区欧美亚洲A、精彩極了

冷靜下來(lái)chill keep one's shirt on | 棒極了最大黄色网站一级在线、精彩極了sweet bring down the house knock one dead | 差勁的lame aweful suck crummy drag

like a duck stuck in the muck：就像一只陷在泥濘里的鴨子

What luck not to suck|不糟糕真走運(yùn)啊 | like a duck stuck in the muck!|就像一只陷在泥濘里的鴨子! | Did you see what I did?|聽(tīng)懂我說(shuō)的了嗎?

To know the ropes：熟門熟路

to teach one's grandma to suck eggs 不自量力 | to know the ropes 熟門熟路 | by fits and starts 一曝十寒

To put to rout all that was not life：把非生命的一切都擊潰

and suck out all the marrow of life 吸取生命中的所有精華 | To put to rout all that was not life 把非生命的一切都擊潰 | And not,when I had come todie;以免,當(dāng)我生命終結(jié);

Stick it on the slate：賒賬

Strictly cash!只能現(xiàn)金. | Stick it on the slate.賒賬! | Don't give a suck a even break. 心狠手辣.

He successfully exploited us both：他成功利用了我們倆

He knew that you're a suck-up and I don't give a crap.|他知道你會(huì)拍馬屁而我不吃那一套 | He successfully exploited us both.|他成功利用了我們倆 | Right.We're both victims.|好吧, 我們都是受害者

Aw, see,you flinched. That's gonna be two, Princess Leia：看,你完了. 在來(lái)一次吧,萊婭公主

So suck it. Huh?|你就自食其果吧. 嗬? | Aw, see,you flinched. That's gonna be two, Princess Leia.|看,你完了. 在來(lái)一次吧,萊婭公主 | You made it, man.|你來(lái)了

ing surf, and the gull lodges：海鷗於陡峭面

And the shingle scrambles after the suck 砂礫翻攪堆疊 | -ing surf, and the gull lodges 海鷗於陡峭面 | A moment on its sheer side. 稍事棲息

A woman marries again：琵琶別抱

Teach your grandmother how to suck eggs.班門弄斧 | A woman marries again.琵琶別抱 | to command a phenomenal sale.洛陽(yáng)紙貴