Oh, sweetie：哦 甜心

There's gotta be something you wishyou hadn't given up. [應(yīng)該是你希望自己沒有放棄的事情] | Oh,sweetie. [哦 甜心] | I'm so stupid. [我太傻了]

Bye sweetie：拜,甜心,我愛你

- All right, I'll see you guys later. - Bye, Richard.|好吧,咱們待會兒見了 拜拜,理查 拜拜 | Bye sweetie,|拜,甜心,我愛你 | - I love you. - I love you, too.|我也愛你

Bye sweetie：再見,甜心

I'll walk you to the car.|我陪你去取車 | Bye, sweetie.|再見,甜心 | Nurse, sit with Michael.|I'm taking Mrs. Myers to her car.|護(hù)士,過來和邁克爾坐會|我陪邁爾斯夫人去取車

Bye sweetie：拜,寶貝

Hey!|嘿! | Bye, sweetie.|拜,寶貝 | - Congratulations. - Thank you.|- 恭喜你 - 謝謝

Bye sweetie：再見,親愛的

[4:45.157]All right,I'll see you guys later.Bye,Richard. 好了,再見各位.再見,理查德. | [4:49.81]Bye sweetie, 再見,親愛的 | [4:50.547]I love you.I love you,too. 再見,我愛你.我也愛你.

Thanks, sweetie：謝謝你,甜心

283. You have no idea. 你不會了解的 | 284. Thanks, sweetie. 謝謝你,甜心 | 285. -You wanna grab some coffee? -No. I'm gonna go eat 10 candy bars. -你要喝杯咖啡嗎? -不,我要去吃掉10根棒棒糖

Thanks, sweetie：謝謝 甜心

Need a roadie?|需要經(jīng)理人嗎? | Thanks, sweetie.|謝謝 甜心 | Should I call mom, and we can just make thisa full-fledged humphrey affair?|我該給媽媽打電話嗎? 我們可以把它弄成一個Humphrey家族活動

that's what tinkering is, sweetie：知道怎么修補(bǔ),小可愛

Creating those gadgets, figuring things out, fixing stuff like this,|制作... | that's what tinkering is, sweetie!|知道怎么修補(bǔ),小可愛! | Don't you like doing this? Isn't it what you really love?|喜歡做這...

Tout de suite, for my sweetie：那非常適合我太太

Mais oui! Bring us the cart.|是的,請用車送上來 | Tout de suite, for my sweetie.|那非常適合我太太 | I had no idea you could speak French so well, honey.|我不知道 你的法文說得那么好

Sweetie, this is the most special day of our lives：甜心,這是我們一生中 最重要的一天

Wow! Hello, Mr. Chandler.|錢德... | Sweetie, this is the most special day of our lives.|甜心,這是我們一生中 最重要的一天 | I realize that, honey, but I won't spend all the money on one party.|我知道,甜...