Smartie Pistol Babe：對(duì)我蜜糖兒的暱稱

辣妹一員,Cinnamon Spice. | 蜜糖兒, Sweetie Babe. | 對(duì)我蜜糖兒的暱稱, Smartie Pistol Babe.

Need a roadie：需要經(jīng)理人嗎

It'll be rufus unplugged.|將會(huì)是Rufus非電子音樂會(huì) | Need a roadie?|需要經(jīng)理人嗎? | Thanks, sweetie.|謝謝 甜心

When did " Rigatoni " get back from Rome：那個(gè)"波紋貝殼狀通心粉(保羅的頭發(fā))" 什么時(shí)候從羅馬回來的

Hi, sweetie.|親愛的 | When did " Rigatoni " get back from Rome?|那個(gè)"波紋貝殼狀通心粉(保羅的頭發(fā))" 什么時(shí)候從羅馬回來的? | -Last night. -Really?|-昨晚 -真的?

To Milia：恩

To Sweetie: 想說昨天你傳我簡(jiǎn)訊,但是我手機(jī)沒電了. 昨天我還是通宵了. | To Milia: 恩. | To Cino: 那你過來捧下場(chǎng)也好:-)

There's a moving van across the street：街對(duì)面有人搬進(jìn)來了

hey,sweetie,what's up? 親愛的 怎么了? | There's a moving van across the street. 街對(duì)面有人搬進(jìn)來了 | so you want it listed right away? 想馬上列清單嗎?

It's my Bat Mitzvah party. I'm 13. - You're：13?|-這是我十三歲成人儀式派對(duì) -你十三歲

Jenny, sweetie. Don't take this the wrong way, but how old are you?|... | - It's my Bat Mitzvah party. I'm 13. - You're 13?|-這是我十三歲成人儀式派對(duì) -你十三歲? | Just like that, the meeting was over.|...

I don't have any past-life memories：我都沒有前世的記億

It must be cool remembering stuff like that.|記得前世的事一定很酷 | I don't have any past-life memories.|我都沒有前世的記億 | Of course, you don't, sweetie. You're brand-new.|當(dāng)然沒有,你是新生命

Kiss her. Kiss her：快親她

Maybe I won't kiss you so you'll stay.|或者我就不親你 這樣你就會(huì)留下來 | Kiss her. Kiss her!|快親她... | I'll see you later, sweetie. Bye, Joey.|晚點(diǎn)見,甜心 再見,喬伊