As many as it takes：需要多少就寫多少

...and sees through Luthor's philanthropy shtick?|并看穿路瑟所謂的慈善事業(yè)? | As many as it takes.|需要多少就寫多少 | But it helps to have a smoking gun.|不過你最好掌握確鑿的證據(jù)

She takes the back road and the lane：她慢慢的走過鄉(xiāng)間的小路

You Have Been Loved 你曾經(jīng)被愛過 | She takes the back road and the lane 她慢慢的走過鄉(xiāng)間的小路 | Past the school that has no changed 穿過依舊如故的學校

It Takes All Day to Dust the Bookshelves：書架人生

Getting off the Clock 擺脫時鐘的束縛 | It Takes All Day to Dust the Bookshelves 書架人生 | Hello Goodbye 您好,再見

A chemical change takes place in paper when it burns：紙燃燒時發(fā)生化學變化

▲ Chemical作形容詞用時"化學的,用化學方法得到的". 例: | A chemical change takes place in paper when it burns.紙燃燒時發(fā)生化學變化. | John works in a chemical works.約翰在一家化工廠工作.

(Takes out a cheque book：(拿出支票薄. )

S:Altogether three thousand five hundred,please.一共是三千五百元. | (Takes out a cheque book.)(拿出支票薄. ) | C:I'm sorry,sir.We don't accept personal cheques.對不起,先生,我們不接受任何私人支票.

Panda Passion Takes Some Coaxing：誘導大熊貓煥發(fā)激情

Older Woman and Younger Man 老少配 | Raising Awareness about Mental Illness on Campus 商度關注校園精神疾病 | Panda Passion Takes Some Coaxing 誘導大熊貓煥發(fā)激情

It takes a lot of power to command the respect of everybody at the restaurant：要在這里樹立威信確實需要很大的權力

Yeah, well, being a manager, obviously, I know what you... | It takes a lot of power to command the respect of everybody at the restaurant.|要在這里樹立威信確實需要很大的權力 | - That's true. - Yeah.|-...

that you've ended up a rum-pot deckhand what takes orders from pirates：讓你淪落為酗酒的低等水手 聽命于海盜

So whose fault is it, really,|所以,到底是誰的錯? | that you've ended up a rum-pot deckhand what takes orders from pirates?|讓你淪落為酗酒的低等水手 聽命于海盜? | Enough!|夠了!

Sometimes it takes disillusionment：有時需要醒悟

for people to find out who they really are 人們才能發(fā)現(xiàn)真實的自我 | Sometimes it takes disillusionment 有時需要醒悟 | for people to become informed 人們才能明智

Takes more than combat gear to make a man：真正的男人不會只需要武器

At night a candle's brighter than the sun 夜晚的燭光比太陽更亮 | Takes more than combat gear to make a man 真正的男人不會只需要武器 | Takes more than a license for a gun 要持槍不是只需要執(zhí)照