She wets her hair：她浸濕了頭發(fā)

Every day she takes a morning bath每天早晨她都要泡一個澡 | She wets her hair她浸濕了頭發(fā) | Wraps a towel around her裹著毛巾

your lungs：血液走了彎路 導(dǎo)致你鼻腔 胃部 肺部出血

When you get stressed, your blood press... | Blood takes a little detour, makes it leak from your nose,your stomach, your lungs,|血液走了彎路 導(dǎo)致你鼻腔 胃部 肺部出血 | Which means that when you get st...

silent scenes：無聲場景

sides 臺詞表 | silent scenes 無聲場景 | silent takes 無聲取景

Traders：粉領(lǐng)新貴族 [民視]

Tracey Takes On 千面女郎 [緯] | Traders 粉領(lǐng)新貴族 [民視] | Trials Of Rosie O'Neill, The 蕾絲歐尼爾的審判 285

And, as the great all-loving Day：還,正如全部偉大旳愛好日

The richest flowering of all art:最富有旳全部藝術(shù)開花: | And, as the great all-loving Day還,正如全部偉大旳愛好日 | Through smallest chambers takes its way,通過最小商會采取旳方式,

This guy's the biggest commercial casting director in town：這個人是本地最大的選角導(dǎo)演

...and told us to bring him for this commercial he's... | This guy's the biggest commercial casting director in town!|這個人是本地最大的選角導(dǎo)演 | Ben takes one lousy walk in the park and gets an audit...

A "cat nap" is a short sleep：小睡:貓

貪婪,心狠:禿鷲 - Someone who takes advantage of another person's problems is a vulture. | 小睡:貓 - A "cat nap" is a short sleep. | 刻薄:貓 - A person who deliberately says mean things is catty.

And we dance to the rhythm of the band：當(dāng)我們隨著樂隊的節(jié)奏跳舞

Steals my heart when he takes my hand 當(dāng)他握住我的手時也偷走了我的心 | And we dance to the rhythm of the band 當(dāng)我們隨著樂隊的節(jié)奏跳舞 | Feel his fingertips grip my hips 感到他的指尖抓住了我的臀部

And we dance to the rhythm of the band：我們隨著樂隊的旋律翩翩起舞

Steals my heart when he takes my hand 當(dāng)他握住我的手時他也攫住了我的心 | And we dance to the rhythm of the band 我們隨著樂隊的旋律翩翩起舞 | Feel his fingertips grip my hips 感受到他的指尖挽住我的腰肢

It took me about one and half day to finish the task：完成這個任務(wù)花了我約一天半的時間

188 It seems that he can't get rid of the bad habit. 他似乎... | 189 It took me about one and half day to finish the task. 完成這個任務(wù)花了我約一天半的時間. | 190 It takes two to make a quarrel. 一個巴...